Levél
Csetnek
, 1904. jun. 19.
Csetnek
Mához 3 hétre, azt hittem, hogy… pedig dehogy!
*
A levél később
következő tartalmából kiderül, hogy
Móricz Zsigmond
tervezett Móricz Zsigmond
vashegyi
látogatásról
van szó.Szirkvashegy
Maga nem ir, tőlem vár levelet, persze, én még nem
feleltem levelére. Mit is tudna írni, úgy-e? Túl vagyunk már
azon a stádiumon, amikor mindig tudunk mit mondani, amikor
mindig mondunk valamit, nem tudjuk visszatartani – akkor is,
ha nem kapunk feleletet. Hát tul vagyunk rajta?? ––– Vagy
inkább nem akar írni úgy-e? Tudom
jól, meg akarja mutatni, hogy így is megélünk. – Ha maga
megél, én is, – nem is azért irok, mintha már haldokolnék,
hanem: Nro1: A maga levelének egy kérdésére csakugyan kell
válaszolni; ez nagyon fontos, komoly kérdés
[törölt]
« , ».
T. i. "...nem lesz-e fölös
betetőzése egy bizonyos diszes koszorúnak."[javítás]
*
–
Ha nem vágyik arra, hogy abban a koszorúban maga is
képviselhessen egy virágszálat, – én nem kényszíritem rá,
egy szóval sem hivom. – De tréfán kivűl, édes, – rosszul
esett, hogy maga arra gondol, hogy nem jön
el a nyáron. Bizonyos, hogy nem adhatunk magának olyan
kényelmet, amilyet szeretnénk, az is bizonyos, hogy sokan
leszünk abban a szűk lakásban, de – ha maga eltűr egykicsit,
köztünk
tartózkodást. Lehet, hogy nénk el egyszer. – Ha lehet,
csak
elvégzett dolga után. Különben tegye, amint
jónak látja, – még ha nem jön is ––– de úgy-e, hogy így nem
látja jónak, én már sirok. – Pedig hogy számítottam már a
heteket, napokat! – Egy hét előtt is irtam
[törölt]
« jöjjön »sokat
mi rajta leszünk,
hogy kellemessé tegyük vendégeinknek a[beszúrás]
[törölt]
« z »nagymama
akkor nem is lesz itt. De bármennyire vágyom is
már magával lehetni, nem merem hívni még sem, teljesen
magára bizom, hogy jön-e vagy nem. – A vizitekre én magam
sem vágyom egy kicsit sem, – de ezt aligha
kerülhetSzklenár Jozefin
[törölt]
« jük »[törölt]
« h »m
aradjon ott azon a könyvtárnoki
tanfolyamon. Csak az rossz benne, hogy ha jönne
[javítás]
Vashegyre
, – még onnan menne csak Szatmárba. Én jobban
szeretném, ha jön, – hogy már nyugodtan jöhetne aVashegy
z
[beszúrás]
[törölt]
« dolga »*
magának, de
aztán – nem küldtem el, mint már többször, tudja Isten
miért. – Akkor még 4 hetet számítottam, most már csak három
lenne – és ime, minél közelebb, annál távolabb. – Hogy
elhigyje, hogy irtam, mellékelek belőle egy corpus
deliktit.Lásd
Holics Janka
Holics Janka
Móricz Zsigmondnak
szóló 1904.
június 14-i el nem küldött levelét. Móricz Zsigmond
*
Más kedvemben voltam akkor.
Már most is más a kedvem, mint a levél elején. Kizökkentem
az érzéketlen csipős hangból, már megint sentimentális
vagyok, úgy-e? Pedig ezt maga nem szenvedheti. Hát akkor
inkább csak: Nro2: Kötelességemnek ismerem az én édes
makacskodó szebben: truccoló Tárgyi
bűnjel (latin).
Zsigámat
értesíteni, miszerint ez az utolsó vasárnap
ebben az iskolai évben, amit itt, Móricz Zsigmond
Csetneken
töltök. – Holnapután ilyenkor már mulatunk,
vigan leszünk, nekem is lemegy a nagy gond, a vizsgaCsetnek
*
a nyakamról, este tánczolunk; szerdán pakkolok, búcsúzom tán
örök bucsút mondok Holics Janka
csetneki tanítványainak vizsgája.Holics Janka
Csetneknek
s csütörtökön reggel utazom
Csetnek
haza
. Útközbe ejtve Vashegy
Rozsnyót
, honnét magának elküldöm azt, amit már
szeretnék az ujján látni. Ha ír, még szerdáig irhat; másnap
kapom meg mindig a levelét. –
Rozsnyó
Mért voltak most olyan gyakran
Zs
. néninél? Szklenár Johanna Emília
Boriska
is, ami szokatlan. Fükő Borbála
Fükő
bácsinak mikor lesz már az esküvője? –
Fükő János
Jenő
a mienk 22-én d. e. 8-9 ig maturázik, szerdán.
Gondoljanak maguk is rá. Csak az Isten megsegítené! –
Holics Jenő
Ujságot apszolute nem tudok, nem olvasok semmit.
és betörő gyilkosokkal álmodtam,
valahol a városházán jártam vagy törvényszéken utána. Maga
azóta sokat volt a szinházba, mióta így levelileg nem
találkoztunk? – Soká fog váratni a levelével? Én nem is
tudok magának sokat írni innét, ami érdekelhetné magát. –
Közhireket nem tudok, magamról nincs mit írni. Magától
kérdezni sem tudok magukról. De mégis: hogy vannak?
Pesten
mi a legujabb szenzáció? A mult éjjel egész
éjjel halottalBudapest
[törölt]
« l »Miklósnak
meg voltak már a vizsgái? Hát
Móricz Miklós
Idának
? meg az ? A lakás még mindig jó?Móricz Ida
*
A polosok nem jelentkeznek? Zs
. néni mikor jön? Mondja meg neki kérem, hogy ha
esetleg most menne Szklenár Johanna Emília
Irmához
, megspórolhatná a Gaál Irma
Pelsücz
-Pelsőc
Rozsnyói
utat, most Rozsnyó
Rozsnyóra
mehetne. Ha csak jót akar tenni, várja meg
Rozsnyó
Laczit
. – [bizonytalan olvasat]
Palinak
(a kicsi) ma Holics Pál
van az utolsó
vizsgája. Csütörtökön valószinüleg velem fog
hazajönni. Isten áldja meg édes.
[beszúrás]
Most kaptam a levelet, lapjait
*
az iskolában vagyok. Az 1904. június 10-i és18-i
leveleket ismerjük ebből az időszakból
Móricz Zsigmondtól
.
Móricz Zsigmond
Még irok
innét.
Édes, ne búsúljon, már én is jól
vagyok. Ezt a levelet csak azért küldöm, mert nincs időm már
írni. Holnap vizsga, sok a dolgom nagyon.
[beszúrás]
"Az Ujság-[PIM]"nak szinét sem láttam
1 hét óta. Itt többen járatják.
[beszúrás]