Pallagi Gyula – Móricz Zsigmond (1902-03-18)

 

Levél


facsimile
facsimile
  Ezt a levelet nekem
Zsindely István
Zsindely István, ifj.
kűldte, hogy kűldjem nektek.
Szász K
Szász Károly, legifj.
. nekem azt írta, hogy
Pista
Móricz István
járt nála, s ő meg is fog próbálni mindent, hogy segítsen rajtatok ha tud, bár fél, hogy azt nem teheti oly mértékben, mint szeretné. Hát én ezek után nem írhatok
Szásznak
Szász Károly, legifj.
. Nem lehet egy emberre ugy rá esni, annyival inkább, mert még a
Móricz Miklós
Móricz Miklós
érdekében is kérni akartam, hogy valami állami ösztöndíjat csinálna ki neki. –  
  Isten veletek! Jó egészséget kivánunk mindnyájan. A
feleségem
Szilágyi Julianna
betegeskedik kissé. –  
  Csókolunk
szbátyád
[szerkesztői feloldás] szerető bátyád
 
 
Gyula
Pallagi Gyula
[aláírás] Pallagi Gyula
 
 
válaszolj
Zsindelynek
Zsindely István, ifj.
, azt ne higyje, hogy én zsebre tettem a bélyegjét. pedig még rá fizetek 5
krt,
[szerkesztői feloldás] krajcárt,
mert csak ezt az egy bélyeget kűldte. –
[beszúrás]
*
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
Móricz Bálint
Móricz Bálint
nevében írt,
Zsindely Istvánnak
Zsindely István, ifj.
szóló levélfogalmazványa 1902. március 18-án kelt.
Pallagi Gyula
Pallagi Gyula
Móricz Zsigmondnak
Móricz Zsigmond
szóló jelen levele ezért 1902. március 18. előtt keletkezett.
 
 
 

Melléklet


facsimile
  Tisztelt
Móricz
Móricz Bálint
úr!  
  Bizonyára emlékezni fog arra, hogy 1899 ben, midőn boldogúlt anyámtól egy lovat megvett, az azért járó vételár összeget
Kiss Sándor
Kiss Sándor
*
Kiss Sándor
Kiss Sándor
ügyvéd
Sárospatakon
Sárospatak
.
hajtotta be anyámnak öntől.
Kiss Sándor
Kiss Sándor
most felszólított engem, hogy miután a perköltségét öntől akkor sem tudta bevenni, fizessem meg a 40 korona perköltséget. Szeretném tudni, hogy áll ez a dolog. Mert nem értem, hogy az anyám követelését akkor
Kiss Sándor
Kiss Sándor
bevette a saját maga perköltsege pedig most két év után jut eszébe.  
  Legyen szíves ez ügyben
posta fordúltával
[beszúrás]
válaszolni, mert ő beperel különben.  
  Szives üdvözlettel
Zsindely István
Zsindely István, ifj.
[aláírás] Zsindely István
 
 
Spatak
Sárospatak
1901 14/XII  
 
 
Móricz Zsigmond utólagos rájegyzése a levélen:  
  A pompás lányok.
*
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
egyik korai műve, műfaját nem ismerjük. Az író 1902. augusztus 7-i naptárjegyzete tesz róla említést: "csütörtök. d.e. A pompás lányok korrigálása – nem megy." Forrás: Móricz Virág, Apám regénye, (Budapest: Osiris Kiadó, 2002), 57.
 
  A pompás lányok  
  A ponpás lányok  
  A  
  A pompás lányok  
  Lenke  
  A pompás lányok