Móricz Zsigmond – Holics Janka (1903-10-26)

 

Levél


facsimile
facsimile
  Őnagysága  
 
Holics Margit
Holics Janka
*
Holics Janka
Holics Janka
második keresztneve Margit.
kisasszony  
 
Budapest
Budapest
 
  IX. Márton u 35/c III. e. 44.  
 
  Ne vigyenek engem katonának,
*
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
katonai szolgálatáról lásd
Pallagi Erzsébet
Pallagi Erzsébet
Móricz Zsigmondnak
Móricz Zsigmond
írt 1900. március 1-i levelét és
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
Holics Jankának
Holics Janka
szóló 1903. október 5-i levelének jegyzetét.
  Mert engemet sok lányok sajnálnak
 
Kiváltképen
[szerkesztői feloldás] Kiváltképpen
sir egy keservesen,
  – Nem is fognak engem ott sohasem!
*
Az "Anyám, anyám, édes, kedves anyám..." kezedetű népdal parafrázisa. Az eredetiben: "Ne vigyenek engem katonának, / Mert engemet sok lányok sajnálnak, / Meghasad a kisangyalom szíve, / Ha engemet elrabolnak tőle." Dr. Lázár Katalin, Terék József, szerk., Hévízgyörki népdalok( Hévízgyörki Község Önkormányzata, 2018), 64.
 
 
Bp
Budapest
. 1903. okt. 26. este 7 óra!!!