Nagy Lajos – Móricz Zsigmond (1901-02-27)

 

Levél


facsimile
facsimile
facsimile
facsimile
  Kedves
Zsigám
Móricz Zsigmond
!  
  Igen itt vagyok! leveled meglepett,
*
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
Nagy Lajosnak
Nagy Lajos
küldött 1901. februári levelét nem ismerjük.
mert azt hittem, hogy az életben sohasem hallok rólad semmit, pláne te tőled magadtól! Ismerlek! rosz levéliró vagy, s ne tagadd, félig be is vallottad – most is bizonyos egoismus késztetett
[törölt]
« rá »
csupán arra, hogy irj! De én igy is nagyon örvendek levelednek, gömbölyű képű vonásaidnak, melyek ugyan tavaly óta olyan kacskaringós szőllőkacsókat hajtottak, de hát mégis jó ismerősök.  
  Én ha czimed tudom, irtam volna magamtól eddig is.  
  Igen fiu! hogy el ne feledjem itt vagyok
Debreczenben
Debrecen
s e levél a tanubizonysága: nem hasztalan volt jó akaratod, hogy belém botoljál!  
  (:Itt vagyok le is coloquáltam jeles osztályzattal:)  
  Tehát még a régi vagy most is? Szinte látom a fanyar mosolyt vadkörte arczodon! Szakállad van-e
[törölt]
« , »
?
[javítás]
mit Szeremlei áliás Zsófi halálra üldözött. Most hallanád csak, megölne rögtönzött hexametereivel, vagy kitépnéd szálanként szakáladat, ha volna.  
  Honnan s miért fakadt elő az az édes mondásod hogy "nem lehet kifordítani az embert stb". kiváncsi vagyok rá csak azért is, máskor ne irj megmagyarázhatlan dolgot.  
  Mit szoktál olvasgatni? Edd meg
Öcsém
Móricz Zsigmond
Dickenst
Dickens, Charles
!
Thackeray-t
Thackeray, William Makepeace
! én nem tudom élvezni őket, oly lusta bágyadt elbeszélők; már inkább csak szeretem én a régi regéket: az ún. Mahabharátából:
*
Szanszkrit nyelvű hindu eposz.
a Nál és Damajanti történetét, Szavítri – a hű nő meséjét. a Szakuntala tragaediát vagy
Firduzitől
Firdauszí
*
Abul-Kászim Manszúr, melléknevén Firdúszi (a paradicsomi) (940 k.–1027) perzsa költő.
Szijavus tragaediáját, Zál Rudabét. Szépek ezek is
Öcsém
Móricz Zsigmond
!  
  Dr
Ferenczitől
Ferenczy Gyula
*
Ferenczy Gyula
Ferenczy Gyula
(1861–1931) református lelkész, egyetemi tanár, lapszerkesztő. 1896-tól a Debreceni Kollégium[PIM] bölcsészeti karán a történelem tanára, ugyanettől az évtől 1914-ig a Kollégiumi Nagykönyvtár igazgatója. 1897–1915-ig a Debreczeni Protestáns Lap szerkesztője. 1914-től a Debreceni Egyetem hittudományi karának tanára, de 1921-ben baloldali magatartása miatt nyugdíjazták. Forrás: Kenyeres Ágnes, főszerk., Magyar Életrajzi Lexikon, 4 köt. (Budapest: Akadémiai Kiadó, 1967–1994), 1:501.; Csohány János, "Ferenczy Gyula emlékezete", Confessio 5, 4. sz. (1981): 101–104.; Barcza József, szerk., A Debreceni Református Kollégium története (Budapest: Magyarországi Református Egyház Sajtóosztálya, 1988), 242–245.
hallgatom a müvelődés történetet, sok érdekes dolgot beszél.
Sass
Sass Béla
*
Sass Béla
Sass Béla
(1865–1928) egyházi író, egyetemi tanár.
diktál,
Erőss
Erőss Lajos
*
Erőss Lajos
Erőss Lajos
(1857–1911) debreceni tanár, református lelkész.
ordít és gesztikulál.  
  Kedves
komám
Móricz Zsigmond
kivánságodnak tőlem telhetőleg igyekeztem eleget tenni, de hát én nem vagyok itt régi diák, mások sem igen tudnak nevezetesebb dolgot. ezekből ha a legcsekélyebbet is felhasználhatsz, szívesen írtam! És te hálás tartozol lenni, és pedig akként, hogy irsz nekem! s nem felejtesz el, különben reád húzom a szententiát.
*
Ítéletet (latin).
 
  Csak dolgozzál, és ha e tárgyrúl csakugyan irsz valahova valamit, remélem nem lész elég lusta ahoz, hogy az illető lapszámot el ne küldd! Melyik lapba szoktál firkálni s miket.  
  Én festek
ép
[szerkesztői feloldás] épp
oly rendűletlenűl, mint régebben;
*
A Fehér Könyvben, egy "kis kutyabőr könyvből kivéve" feliratú borítékban két, kézzel festett kártya található, melyek egyikét a verzón szereplő rájegyzés szerint
Nagy Lajos
Nagy Lajos
festette
Debrecenben
Debrecen
1900-ban. Utóbbi adatra korábban Szilágyi Péter is felhívta a figyelmet a Fehér könyvről szóló tanulmányában: Szilágyi Péter, "Az íróvá válás dokumentuma, avagy Móricz Zsigmond Fehér könyve", Szabolcs-Szatmár-Beregi Szemle 48, 4. sz. (2013): 38–47, 43.
festékeim még most is olyan s ugyanazon jók, módszerem, kivitelem, serénységem egyaránt!  
  Egy hónapban egyszer gondolom rá magam, hogy valami kis haszontalanságot pingáljak. Szóval az ámbiczió nem serkent, tehetségtelenségem
et
[beszúrás]
nem igyekezem s nem is érdemes felfedezni, hogy felhagyjak tökéletesen vele.  
  Hanem verseket inkábblan
*
Az inkább szó határozóragos alakja (régies). Forrás: Tófalusi István, Magyar szótörténeti szótár, (Budapest: Anno Kiadó, 2001), 229.
írok. Jobbakat, mint tavaly, de ne ijedj meg, mert egyet sem küldök nyakadra, hogy olvasd. Ahoz azonban nincs bátorságom, hogy valami lapba küldjem be.  
  Hogy a kis kép meg van még asztalkádon, az nagy szerencse rá nézve, ha volna egy kis esze megcsókolhatna érte – hálából.  
  Károlyi fiukat
*
Nem tudjuk, kikre gondol a levélíró.
ismersz-e az egyetemen?
Nyusztay Antalt
Nyusztay Antal
?
*
Talán
Nyusztay Antalról
Nyusztay Antal
(1880–1933), a későbbi gimnáziumi tanárról lehet szó.
Philosopter! Hejh
Öcsém
Móricz Zsigmond
, mért is mentél el ! Év elején majd hanyatt estem ijedtemben, számitottam, hogy együtt fogunk lakni. Egy hónapig aztán kinn is laktam, de 7 pengő sok píz, s beköltöztem.  
  Azóta feloszlott a Debreczeni Ellenőr[PIM]!
*
A Debreczeni Ellenőr[PIM] 1900 december 31-én jelent meg utoljára. Forrás: Korompainé Szalacsi Rácz Mária, szerk., Hajdú-Bihar megye sajtóbibliográfiája: 1843–1970, A Debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem Könyvtárának kiadványai 1 (Debrecen: Kossuth Lajos Tudományegyetem, 1973), 48.
Friss ujság azonban van vagy kettő.  
  Most meg szépirodalmi hetilap
[törölt]
« alak »
indult
[javítás]
meg: a Családi Kör
Koncz
Koncz Ákos
adja ki és szerkeszti.
*
A Családi kör egy mindössze 15 számot megért szépirodalmi hetilap volt 1900. december 25. és 1901. április 14. között,
Koncz Ákos
Koncz Ákos
szerkesztésében jelent meg. Forrás: Lakatos Éva, Magyar irodalmi folyóiratok, 15 köt. (Budapest: Petőfi Irodalmi Múzeum, 1972–2000), 1:77.
Gyönge tartalommal s gyarló
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: olvashatatlan
Egység: szó
, szóval nem élet-képes, vagy legalább is nem érdemli meg, hogy nézze a napot a
Telegdi K Lajos
Telegdi Kovács Lajos
kirakatytyábúl.
*
Telegdi K. Lajos
Telegdi Kovács Lajos
(1818–1873) könyvnyomdász, könyvkereskedő. 1840-ben
Debrecenben
Debrecen
alapított könyvkereskedése, valamint könyvkiadója halálát követően is az ő nevét viselte. Forrás: Kenyeres Ágnes, főszerk., Magyar Életrajzi Lexikon, 4 köt. (Budapest: Akadémiai Kiadó, 1967–1994), 2:831.
 
 
Mocsáry
Mocsáry Miklós
*
Mocsáry Miklós
Mocsáry Miklós
(Walter Ferenc) (?–?)
Ungvár
Ungvár
városi ügyészének fia, műveltsége és személyisége révén népszerű alakja volt a debreceni főiskolai életnek.
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
is barátja volt, együtt léptek be a Debreczeni Hirlaphoz újságírónak 1900 áprilisában.
Mocsáry
Mocsáry Miklós
1898–1899-ben már öt kötetet jelentetett meg írásaiból, barátját is támogatta, "patronálta" pályakezdésében: nevéhez fűződik a fiatal Móriczról szóló első méltatás ( Janus [Mocsáry Miklós], Íróvilág Debrecenben: Fény és árnyképekben (Budapest: Mocsáry Miklós, 1900), 18.). Forrás: Szinnyei József, Magyar írók élete és munkái, 14 köt. (Budapest: Hornyánszky Viktor császári és királyi udvari Könyvnyomda, 1891–1914), 9:68–69.; Áfra János, "Móricz Zsigmond, a debreceni újságíró: 1900. január–június", Irodalomtörténeti Közlemények 72 (1968): 682–683. Lásd még
Pallagi Gyula
Pallagi Gyula
Móricznak
Móricz Zsigmond
írt 1900. február 28-i levelének jegyzetét.
meg nem! 3 jh. a D. Hirlapnál.
*
A Debreceni Hírlap 1890–1902 között megjelent napilap volt, melyet 1897-től
Kutasi Imrével
Kutasi Imre
közösen
Koncz Ákos
Koncz Ákos
szerkesztett.
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
több korai elbeszélését is közölte: A művész tanulmány, A családapa,A mi szobaurunk. Köztük a leghíresebb, az író által maradandónak ítélt és később a Nyugat[PIM] számára átdolgozott A bécsi bútor ( Móricz Zsigmond, "A bécsi bútor: Debreceni história", Debreceni Hírlap, 1900. márc. 27.; Móricz Zsigmond, "Tavaszi szél: Novellák: A bécsi bútor", Nyugat 5, 17. sz. (1912): 2:359–361.). Forrás: Korompainé Szalacsi Rácz Mária, szerk., Hajdú-Bihar megye sajtóbibliográfiája: 1843–1970, A Debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem Könyvtárának kiadványai 1 (Debrecen: Kossuth Lajos Tudományegyetem, 1973), 58–59.; Pesti Ernő, Móricz Zsigmond bibliográfia (Budapest: Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár, 1979), 127.
A "Debreczen" haszontalan távirat közlő szenzácziós újság lett. Még legtűrhetőbb a Debreczeni újság.
*
A Debreceni Újság 1897 és 1944 között megjelent politikai napilap volt
Than Gyula
Than Gyula
szerkesztésében. Forrás: Korompainé Szalacsi Rácz Mária, szerk., Hajdú-Bihar megye sajtóbibliográfiája: 1843–1970, A Debreceni Kossuth Lajos Tudományegyetem Könyvtárának kiadványai 1 (Debrecen: Kossuth Lajos Tudományegyetem, 1973), 79–80.
Képzelheted milyenek!  
  Irok valamit magamról! Hajamat most is elválasztva hordom. Figaróba,
*
Kürtős kalapba (régies).
térdenalól
[bizonytalan olvasat]
érő hosszú kaizerbe,
*
Császárkabátba (német).
papi magas mellénybe öltözködtem, nyakamat bepréselő magas gallérba! képzelheted mily deli ifju vagyok.  
  A kis
*
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
és
Nagy Lajos
Nagy Lajos
közös debreceni ismerőse.
már nem igen vesszük figyelembe, va
[törölt]
« gy »
n
[javítás]
egy szép ideál P. Piroska,
*
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
és
Nagy Lajos
Nagy Lajos
közös debreceni ismerőse.
angyal
Öcsém
Móricz Zsigmond
! angyal! De most komolyabb vagyok, sem hogy szaladgálnék utánna.  
  Most pedig adieux = (:francziául=adgyő; angolúl=égygyú!:) Kedves
Komám
Móricz Zsigmond
!  
  A viszontlátásig  
 
Lajcsid
Nagy Lajos
[aláírás] Nagy Lajos
.
*
Nagy Lajostól
Nagy Lajos
(1880 k.–1902 k.?) hét levelet találtunk magángyűjteményben, mind 1901-ben vagy 1902-ben keletkezett. Ezekből tudható, hogy teológushallgató volt a Debreceni Református Kollégium[PIM] Teológiai Akadémiáján, ahol
Móricz Zsigmonddal
Móricz Zsigmond
együtt kezdte tanulmányait 1899 őszén.
Móricz
Móricz Zsigmond
egy kiadatlan, 1936-os naplójában, visszatekintve első egyetemi évére
Debrecenben
Debrecen
,
Szeremley Gyula
Szeremley Gyula
mellett mint egyetlen barátját említi, aki pár év múlva tüdőbajban meghalt. Forrás: Móricz Zsigmond, Naplók, gépirat, magántulajdonban.
 
 
Debreczen
Debrecen
1901 febr. 27.  
  Legutolsó dátum márczius 1.