Móricz Dezső – Móricz Zsigmond (1903-08-22)

  Édes  !  

  Sok mindenről szeretnék most irni, mert tudom hogy keveset s kevésszer irunk, pedig szeretnéd tudni hogy s mint vagyunk ithon.  

  Hát élünk csendesen! Nap nap után mulik el minden nagyobb jelentőség nélkül. hivatalba megyünk s most hála Istennek   is munkába megy , hol valami keritésfélét csinál. Eltart még egy pár napig, s aztán ujra nincs semmi munka. Pedig folyvást sokat költünk. Most nekünk a csinálnak ruhát - miért még 14 forinttal tartozunk - majd a . (Ezeket különben mind mint a multban megtörténteket értsd.) A háztartás pedig tudod milyen sokba kerül. Szegény   van legtöbb gondja-baja. Ö most olyan egésséges, hogy tegnap gyalog jött haza a gyerekekkel s nem hogy ellett volna fáradva, de még kicsinylöleg beszélt az utról.  

  Pénzünk szóval - kevés van, de azért nagyon nem vagyunk megszorulva. Küldeni mégsem tudunk. A multkor is kölcsönkértem annyit is amennyit kaptál. De azért ird meg mikor jössz, utiköltséget keritünk. Szeretném tudni mikor jössz haza. Jó lenne ha 10-ére már ithon lennél. Én akkor megyek javítóra. Azért kellene ithon lenned, hogy megbeszéljük, mi legyen hát belőlem. Sokat gondolkoztam már rajta, de megállapodásra a pénzügy miatt nem jutottam. Statisztikus nem szeretnék maradni két ok miatt. 1 mert ha ilyen ülőhivatalban maradok, tüdőbajos leszek, 2szor mert ez nem pálya. Isten tudja hány év mulva neveznének ki tisztnek s odáig mindég ezt a lélekölő munkát kellene végeznem napi két koronáért.  

  Jogász sem óhajtanék lenni mert hiszen cseberből-vederbe jutnék. Gondoltuk már azt is hogy állatorvos legyek. Beiratkozásra 40 forint kellene. Ez ellen mégsincs kifogása senkinek. De miböl elünk a télen? Te nem leszel ithon nem keresel! Pista fizetését nem szabad kivenni, nehogy elárverezzék a házat   télben vajmi keveset keres, tehát csak a 30 forintra s esetleges mellékjövedelmekre lehet számitanunk. Pedig igy vesztek egy évet, esetleg elmegy a kedvem a tanulástól s igy egész életemet.  

  Én azért egy csepet sem erösködöm a mellett, hogy megváljak a statisztikától e miatt. Csak egyébb, okosabb munkát adnának, pedig erre

[törölt]

« n »

nem igen lehet kilátásom. Jó lenne, ha felhasználnád minden tehetségedet s kerítenél nekem, ha már tanulnom nem lehet valami jobb állást. Nem bánnám én ha többet nem is fizetnének, mégha többet kellene is dolgoznom, csak szebb munkám lenne.  

  Azt is gondoltam hogy beiratkozom az állatorvosoknál s tanitványokat fogadok. Már akadt három tiz-tiz forintos. Egy a Kollár II-ik polgárista fia s kettő Varjunak a vendéglösnek két fia egyik Iső, 2-ik V . Ezek azonban nem bizonyosak csak megvannak igérve. De talán tanitványt lehet kapni másat is utánjárással?  

  Ezekért szeretném ha haza jönnél. Itt van az ideje a komoly tervelésnek. A latint azt hiszem kijavitom. Már egész rendesen megy a forditás csak szóbősségem nincs. Most a régiségtant is ismétlem. Még a nyelvtant sem vettem egészen át de 10-ére kész leszek vele.  

  Ird meg légy szives mit gondolsz mindezekről. Haza jössz-e s mikor?  

  De egyébről is irok már.  

  A szindarabot még ez ideig nem tudtam megkapni. Már hatszor kerestem az Igazgatót, de még egyszer sem tudtam találkozni vele. Megirtam neki, hogy ne adják elő, még egyszer ki megyek érte.  

  A házunkat még sem adtuk ki. Most kéri egy boltos 180 forintért. Ma reggel kellett volna eljönni meg irni a szerződést, de mig én othon voltam nem jöttek el. 200-ért oda adjuk.  

    a minap kijött s téged keresni a portára ment, honnan el sem jött nálunk, éjjel ment vissza. Mi nem is találkoztunk vele, de a   utján üdvözletét küldi neked.  

  Hát te hogy vagy? Milyen eredménynyel jössz haza? Érdekes életed van? szeretnék veled cserélni.  

   ,   bácsiéknak,

Borcza

[bizonytalan olvasat]

néniéknek add át üdvözletemet.  

  Csókol sirig szeretö testvéred  

   

  1903 VIII/22. u. i. A titkár nincs itt s igy én is ugy teszek mint Méhely itt levelezek.