Salacz István – Az Ujság (1907-02-23)

 

Levél


facsimile
facsimile
facsimile
facsimile
facsimile
facsimile
facsimile
  Tisztelt
szerkesztő úr
!  
  A "Gyermek-mellékletben" tudomásul vettem a közölt biztató szavakat és a rejtvényeimet most beküldöm. (mivel az összes nem fér ide hát a felét leírom.)  
  A "Gyermek mellékletek"-nek rejtvényei megfejtve:  
  I.  
  Zuhatag.  
  II.  
 
  Miért vijjog a sas keselyü
  Mért szállong a turul, s ölyü,
  Had intéző baljós madár,
  (
[törölt]
« Szál »
) Széles Dunának partinál?
  Azér' vijjog a keselyű
  Azért szállong turul s ölyü,
  Mert holnap ilyenkor halott,
  Száz ezrivel fog veszni ott.
*
Idézet
Arany János
Arany János
Keveháza című verséből. Arany János, "Keveháza" in Arany János Összes művei, kiad. (I–VI) Voinovich Géza, szerk. (VII–XVI) Keresztury Dezső, (XVII–) Korompay H. János (Budapest: Akadémiai–Universitas, 1951–), 4:5–16, 7.
 
  III.  
  I. Sándor  
  II. Géza  
  III. Karcsi  
  IV.  
  Hétszer nyolcz az ötven hat  
  (7x8 = 56)  
  Várom, várom de hiába várom  
  Mikor fogok könyvet nyerni  
  S mikor fogja azt nékem elküldeni.  
  Most itt közlöm rejtvényeimet:  
  I.  
  Eredménye
Vidor Pál
Vidor Pál
.  
  – iktor,  
  – mre,  
  – ezső,  
  – szkár,  
  – ezső,  
  – éter,  
  – rmin,  
  – ászló,  
  Ha a hiányzó betüket pótoljuk egy jó ember nevét kapjuk.  
 
Salacz István
Salacz István
[aláírás] Salacz István
 
  II.  
  Eredménye: Ha késön jön is a halál, mégis korán jő.  
  Ko, Ké, Rán, Ha, Ha, A, Még, Jő, Jő, Lál, Sőn, Is, Is,  
  Ha ezen (
[törölt]
« betüket »
) szótagokat helyesen összerakod, egy közmondás kerekedik ki belőle.  
 
Salacz István
Salacz István
[aláírás] Salacz István
 
  III.  
  Eredmény: Déryné ifiasszony.
*
A Déryné ifjasszony
Herczeg Ferenc
Herczeg Ferenc
színdarabja, melyet 1907. február 6-án mutattak be a Vígszínházban[PIM]. Forrás: Az Ujság, 1907. febr. 5., 13.
 
 
[rajz]
 
  IV.  
  Eredménye: Tánczos regiment.
*
A Tánczos regement (Husarenfieber)
Gustav Kadelburg
Kadelburg, Gustav
és
Richard Skowronnek
Skowronnek, Richard
vígjátéka, melyet 1907. március 3-án mutattak be a Vígszínházban[PIM]. Forrás: Magyar Színpad, 1907. március 1., 60.
Déryné ifiasszony.  
 
[rajz]
 
  V. Rejtvény.  
  Eredménye: Szent-Kleofás milyen karaván nem
lehet
[beszúrás]
más mint oláh czigány.
*
Idézet
Petőfi Sándor
Petőfi Sándor
Vándorélet című verséből. Petőfi Sándor, "Vándorélet", in Petőfi Sándor, Összes költeményei: 1844. január–augusztus: Kritikai kiadás, kiad. Kiss József, Petőfi Sándor összes művei 2 (Budapest: Akadémiai Kiadó, 1983), 23–24, 23.
 
 
[rajz]
 
  VI.  
  Eredménye:
Tanay Frigyes
Tanay Frigyes
 
 
[rajz]
= a rejtélyes "Z" betü. (
[törölt]
« Ha
e
[bizonytalan olvasat]
betüket »
) ha helyesen egymás mellé rakjuk ezen betüket egy ismert színész nevét kapjuk.  
  (a rejtvény így tessék
közolni
[szerkesztői feloldás] közölni
)  
 
[rajz]
 
  A mi még hátra van közölni fogom.  
  Szíves támogatásukat kérem.  
 
Salacz István
Salacz István
[aláírás] Salacz István
 
 
Bp
Budapest
. 1907. II/23.  
  U. i.  
  Legyenek szívesek velem a "Nagyapó-postájában"-közölni mi a véleményük arról, hogy szabad-e, a színészeknek a nevét felhasználni rejtvénynek. Ha nem akkor ne közöljék a VI. ik rejtvényt. (
Tanay Frigyes
Tanay Frigyes
)  
  Tisztelettel:  
 
Salacz István
Salacz István
[aláírás] Salacz István