Szklenár Teréz – Móricz Zsigmond, Holics Janka [1905-07-02 és 1905-07-25 között]

 

Levél


facsimile
facsimile
  Ked
ves !
[íróeszközváltás] fekete tinta
 
 
Csak anyit irok hogy nagyon
[íróeszközváltás] fekete tinta
vigyázva
szedeges
[szerkesztői feloldás] szedegesd
ki a holmit
[beszúrás]
mert tojás van benne egy pár, ha neked van, ad azt a
mamának
Szklenár Jozefin
, szerettem volna többet szerezni
apának
Holics Zsigmond
de nem volt alkalom hozzá vagy 50-100 drb. a
tkkönyveskét
[szerkesztői feloldás] takarékkönyveskét
is küldöm, úgy számoljatok hogy
[törölt]
« be adott »
az első betét időtől számitva a kamatot és úgy hozzá venni a még ben maradt tőkéhez hiszen már el jön, hát jobban meg magyaráznám, és itt ki számítnók, kár vólt most már olyan nagyon sürgetni, A
cs
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: karakter
resznyét
[szerkesztői feloldás] cseresznyét
együtt
egyetek
[szerkesztői feloldás] egyétek
meg. De
Zsani nénit
Szklenár Johanna Emília
ki ne hagyd ám,
[törölt]
« Turot »
túrót küldettem, nem tudom hogy osztottad el.
Zsani néninek
Szklenár Johanna Emília
kínálj meg amenyit akar anyit vegyen belőle. Neked szintén amennyit kell, végy, a többit ad a
moricz mamáéknak
ha már eddig nem osztottad el. Máma irok részletesebben csak jöjj mielöbb.  
 
Zsigát
Móricz Zsigmond
az isten
éltessen!
[szerkesztői feloldás] éltesse!
Sok bóldog születés napot éljen! éljetek, éljünk de ne olyant mint én csokol a közeli viszont látás reményében  
  Szerető
anyátok
Szklenár Teréz
[aláírás] Szklenár Teréz
 
 
 
Móricz Zsigmond utólagos rájegyzése a levélen:  
  cca 1921  
Idegen kéz utólagos rájegyzése a levélen:  
  nem, cca 190
[törölt]
« 8 »
5
[beszúrás]