Szklenár Teréz – Móricz Zsigmond (1912-08-23)

 

Levél


facsimile
facsimile
  Nagyságos  
 
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
 
  úrnak  
  IX. Üllői út, 95. I.
Budapest
Budapest
 
  Kedves ! Lapotokat meg kaptuk. Éppen írni akartam nektek.
Gyöngyike
Móricz Gyöngyi
olyan csöndes vólt. Nagyon meg ijeszt ha a legkisebb bajt észlelek rajta de hálistennek semmi baja. Víg és kedves levélben szeretnék sokat írni róla de hiszen úgy reménylem
[törölt]
« b »
nem sokára látjátok legalább aputa (már nem mondja „apupa”) mindent beszél és jár de
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: olvashatatlan
Egység: szó
csuszni néha eszébe jön, de nem engedem – úgy örül ha maga
[törölt]
« me »
tipeget egy darabon – nem végezhettem el – főzés a körmömre
éget
[szerkesztői feloldás] égett
.
[törölt]
« m »
M
[javítás]
ost hozta
Jenő
Holics Jenő
a másik lapotokat
Hévíz fürdőről
Hévízfürdő
a posta bélyegző ugyan egy napról szól.
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés: ismeretlen
Ok: olvashatatlan
Egység: szó
Vasárnap este,
amásikat
[szerkesztői feloldás] a másikat
[törölt]
« m »
(hétfőn délben) most kaptam, tehát rögtön írok is a
gyingyiről
Móricz Gyöngyi
ő víg, kedves játszik, papál stb. stb.  
  reménykedem ti is megkaptátok a lapomat (vagy már el voltatok utazva) amit
Zsiga
Móricz Zsigmond
után mindjárt írtam talán másnap. A
köhogésről
[szerkesztői feloldás] köhögésről
írtam benne: bizony sok agodalmam van de hálistennek jól van. tele van a szája
foggal.
[bizonytalan olvasat]
 
  estére fa
l
[beszúrás]
jin levélben írok ha álmos nem leszek. mit csináljak
azala
[szerkesztői feloldás] azzal a
ládával is. És madrazczot 18ért is adhatom? ölel csókolunk.  
  Hát a kis
Virág
Móricz Virág
? A
Nagymamánál
Pallagi Erzsébet
vólt? hát engem már nem szeret (
elfelejtet
[szerkesztői feloldás] elfelejtett
?) hogy nem akart jönni meg látogatni sem a kis
gyingyivel
Móricz Gyöngyi
.  
  matrac. ajándék zeke, tojás