Schlesinger Miksa – Móricz Zsigmond (1912-07-29)

 

Levél


facsimile
facsimile
 
Nagys.
[szerkesztői feloldás] Nagyságos
 
 
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
szerkesztő úrnak  
 
Budapest
Budapest
 
  Üllői-út 95.  
  Kedves
Mester
Móricz Zsigmond
! Elolvasta e
Kiss József
Kiss József
levelét az „Est”-ben?
*
Az Est szerkesztőségének érdeklődésére az ekkor a Schlesinger-szanatóriumban[PIM] gyógyuló
Kiss József
Kiss József
nyílt levélben megírta egészségi állapotát. Cinikus hangvételű szövegében elsősorban étvágytalanságra panaszkodik, és említést tesz
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
látogatásáról is, aki vele szemben jóízűen fogyasztott a szanatóriumi kosztból: "[a] minap itt járt
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
, az hozzá nyult. Azt mondják, olyan nagyokat evett, hogy csak ugy remegett a palló. Persze ő vaskos regényekben dolgozik és nem olyan kákabélü, mint a lírikusok." Lásd: "Kiss József egészséges: A költő levele Az Est-hez" [Pozsony, Schlesinger-szanatórium, július 28.], Az Est, 1912. júl. 30., 6. Vö.
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
Kiss Józsefhez
Kiss József
írt 1912. július 30-ai levelével.
Hogy ezeknek a költőknek, különösen az öregeknek micsoda fantáziájuk van, az hihetetlen! Ha valakit nem kényszerítenek fassirt húst és passírozott főzeléket enni, azt már irigylik és étvágyáról legendákat írnak. Képzelheti, milyen jó kedve volt az öregnek, ha ilyen poetica licenciát
*
Költői szabadságot (latin).
engedett meg magának. Hát kívánom hogy ezen "költött" étvágy valósággá váljon, nem csak Önnél, de
k.
[szerkesztői feloldás] kedves
kis
feleségénél
Holics Janka
is, ki remélhetőleg jól van? Gyarapodott e azóta?
*
Korábban
Janka
Holics Janka
is volt a szanatóriumban, ld. az id. cikkeket.
Hol nyaralnak? Hogy van a bájos kis
"Virág"?
Móricz Virág
S a másik
piczike
Móricz Gyöngyi
? Sok sok szívélyes üdvözlet mindkettőjüknek Dr.
Schlesingeréktől
Schlesinger Miksa
[aláírás] Schlesinger Miksa
s az
Ernyei családtól
Ernyei Lipótné
[aláírás] Ernyei Lipótné
[kézváltás] Ernyei Lipótné