Kőnig Gyula – Móricz Zsigmond (1911-11-08)

 

Levél


facsimile
[fejléc]
  Kőnig Gyula  
 
Budapest
Budapest
, 1911. nov. 8.  
  Igen tisztelt
barátom
Móricz Zsigmond
!  
  Nagyon köszönöm új regényének elküldését. Már el is olvastam – még pedig nagy gyönyörűséggel. A
gyönyörűség
[szerkesztői feloldás] gyönyörűséget
azonban két körülmény lefokozta: először az, hogy nem a Franklinnál[PIM] jelent meg,
*
Az isten háta mögött című regényt 1911-ben a Nyugat[PIM] adta ki, lásd: Móricz Zsigmond, Az isten háta mögött (Budapest: Nyugat Kiadó, 1911).
másodszor az, hogy a „Karácson”-ra vonatkozó megállapodásunkat visszavonja.  
  Nem lehetne ezt mégis megváltoztatni? Ugy hallom – más oldalról – hogy könyvalakban az A. Ö. még sem jelenik meg olyhamar. Megelégedném avval, hogy az önálló közzététel januárig maradjon el és ez esetben 400
K-t
[szerkesztői feloldás] Koronát
ajánlok föl.
*
Az Aranyos öregek című regény megjelenési terve elsőként
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
Herczeg Ferenchez
Herczeg Ferenc
címzett válaszfogalmazványból ismerthető, önálló kötetként a mű azonban nem készült el.
Móricz
Móricz Zsigmond
feltehetően önálló kötetként szándékozott kiadni a komédiát, azonban az Aranyos öregek szövege a Franklin[PIM] kiadásában lévő Vasárnapi Ujság[PIM], jelen levélben is említett karácsonyi különkiadásában jelent meg
Garay Ákos
Garay Ákos
illusztrációjával. Lásd: Móricz Zsigmond, "Aranyos öregek", Vasárnapi Ujság 58, 53. sz. (1911): 17–21.
 
  Én már t. i. büszkélkedtem avval, hogy megtudtam szerezni és most!  
  Üdvözöl  
  igaz híve  
 
Kőnig
Kőnig Gyula
[aláírás] Kőnig Gyula