Levél
[fejléc]
A
m. kir.
belügyminiszter 84189/1907. sz. a., a vallás- és
közoktatásügyi [szerkesztői feloldás] magyar királyi
m. kir.
miniszter 8342. és 729. eln. sz. a., a földmivelésügyi [szerkesztői feloldás] magyar királyi
m. kir.
miniszter 31835/VII. 2. b. és 12182. eln. sz. a., a [szerkesztői feloldás] magyar királyi
m. kir.
pénzügyminiszter 846/P. M. sz. a. és Magyarország
herczegprimása 1663. sz. a. ajánlja körrendeletileg az érdekelt
köröknek.
[szerkesztői feloldás] magyar királyi
Sulyos teherként nehezedik lelkemre a Kisfaludy
Társasággal[PIM] szemben levő kettős adósságom. Sajnos
egyiket sem tudom hamar leróva; hivatalom sőt hivatalaim naponként 8-10 órára
lefoglalnak s nincs szabadságra módom.
*
De a kunsági gyűjtést az ősszel ugy hiszem elvégezhetem,Móricz Zsigmond
ekkor még Az Ujság[PIM] gyermekrovatát szerkesztette, illetve
az Országos Monografia Társaság[PIM]
segédszerkesztője volt. Vö.
Móricz Zsigmond, Levelei, szerk., jegyz. F. Csanak Dóra, 2
köt. (Budapest: Akadémiai Kiadó, 1963), 1:335.
Móricz Zsigmond
*
októberben kapok vakácziót, s a szatmári kötet rendezésével egyre
haladok.Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
Beöthy Zsoltnak
írt 1907. március 20-ai levelében kért támogatást a tervezett kunsági
gyűjtőútjához. Csanak Dóra kutatásai szerint a Kisfaludy
Társaság[PIM] 1907. május 29-ei ülésén háromszáz
korona összeget szavazott meg számára. Beöthy Zsolt
Móricz
jelen levele megírásáig nem tudta megvalósítani az utat, később,
Móricz Zsigmond
Vargha Gyulának
küldött 1909. február 20-ai levelében két sikertelen kísérletéről számol
be. Valószínű, hogy a kunsági népdalgyűjtésre végül nem kerített sort. Vö.
Móricz Zsigmond, Levelei, szerk., jegyz. F. Csanak Dóra, 2
köt. (Budapest: Akadémiai Kiadó, 1963), 1:331.
Vargha Gyula
*
Móricz Zsigmond
– egyik 1906-os naptára szerint – 1906. május 24. és 29. között
tisztázta a kötetet, melyet még aznap elküldetett Móricz Zsigmond
Vargha Gyula
részére Vargha Gyula
Móricz Dezsővel
. A tisztázatot bizonyára visszakapta további javítások
elvégzésére. Móricz Dezső
Beöthy Zsoltnak
küldött 1907. március 20-ai levelében az év őszére ígérte a kötet
benyújtását, Beöthy Zsolt
Vargha Gyulának
jelen levele mellett 1909. február 20-án is türelmét kéri. A kötet végül
Vargha Gyula
Móricz
életében nem jelent meg, tisztázatait nem ismerjük. Az
Móricz Zsigmond
író
nagyszabású anyaggyűjtésének fennmaradt dokumentumaiból
Móricz Zsigmond
Katona Imre
és Katona Imre
Voigt Vilmos
adott közre egy kétkötetes válogatást 1991-ben:
Móricz Zsigmond, Szatmári
gyűjtés, szerk., Katona Imre, 2 köt.
Magyar Népköltési Gyűjtemény 17–18 (Budapest: Magyar Néprajzi Társaság,
Magyar Tudományos Akadémia Néprajzi Kutatóintézete, 1991).
Forrás:
Móricz Zsigmond naptára 1906-ból, analekta, PIM
kézirattár, M. 100/3957/2.;
Hamar Péter, "Ma is megvannak a füzeteim,
amelyekből ha kinyitom, egyszerre csap rám a daloló nép s a szenvedő
nép", in Hamar Péter, Ködösítés nélkül (Budapest: Kairosz Kiadó, 2008),
55–82.
Voigt Vilmos
Bátor vagyok ezuttal mellékelni egy füzetet a szatmármegye
néprajzából , a mely különlenyomat a szatmári monografia-kötetünkből .
*
A duplumot a Kisfaludy Társaságnak[PIM] szántam; a
melynek érdeme vagy inkább a melynek tartozom köszönettel s hálával, hogy
megismerhettem a vármegyét.
Móricz Zsigmond, Szatmár
vármegye népe (Budapest: Országos Monografia Társaság,
1908).
