Móricz Dezső – Móricz Zsigmond (1906-10-29)

  Édes  !  

  Nagy gondban vagyok és tehozzád megyek, hogy nyugtass meg.  

  Ugy érzem hogy beteg vagyok. Azt hiszem hogy nem soká élek. Olyan az egésségem hogy nem sok kellhet ahhoz hogy elpusztuljak, de meg is gyógyulhatnék ugyan olyan erővel. Szívnyilallásaim vannak s néha ugy elfojtódik a lélegzetem, hogy szédűlök s kering körülöttem minden de rá nem sokára ismét a legjobb állapotban vagyok. Tanulni nem tudok. A fejem szédül s mihelyt dolgozom olyan tompa, hogy nem értem meg amit olvasok. - Különben meg jobb szinben vagyok, hiztam 3 kilót mióta itt vagyok. Most 3 nap óta ismét nem dolgoztam semmit, mert nem tudok. Türelmetlen vagyok mindenhez. Elkezdtem az építészethez tanulni. Azt szeretem azzal tudok foglalkozni, az nem fáraszt ki annyira. Rajzolni órák hosszat eltudok, - de mihelyst az alapvizsgai vagy tanári könyvhöz nyulok nem boldogulok.  

  Én hát arra gondoltam hogy itt hagyom s felmegyek s kigyógyíttatom magamat valamelyik orvossal. Félek hogy itt elkomorodom. Talán még elején vagyok a bajnak s segíthetnek rajta.  

  Aztán a tanárságot végleg otthagyom, s szobai levegőt nem bírom, szabadban kell lennem egész életemben. Tanitani ugy sem szeretek pláne meg ugy, ahogy most vagyok. Elvégzem ezt az épitészséget. Az nem sok s nem nehéz csak rajzolni kell tudni jól. Azt meg itt nem szerezhetem meg. Járok ugyan építészi iskolába, de ott nem sokat törődnek egy emberrel. keriteni kell egy építészt, esetleg Vagányit s az 100-150 forintért megtanit. Azért sürgős, hogy áprilisban levizsgázhassak, hogy már tavasszal építhessek. Ne félj ott megfelelek emberül.  

  Itt most engem nagyon szeretnek   ur még a gondolatomat is keresi. Tegnap este is együtt vacsoráltunk a Koronahercegben. Ha tehát én mondok fel, megharagudnak rám s nem számíthatok rá. Pedig őt elvesztenem nem szabad. A napokban mondta, hogy lehet még idő, amikor meghálálhatja amit én most teszek. Tegnap este meg   lévén szó azt mondta, hogy ha törekvő fiatal ember fordulna hozzá pénzkölcsönért, nagyon szívesen segítené ki.  

  Szóval én ő tőle akarom kérni azt a 150 forintot megtanítanának s 100 forintot a vizsgára s 50 a szükséges eszközökre s ha végzek 1000-eket amivel kezdjék.  

  Ugy gondolom hát hogy te elmégy   s megbeszéled vele, hogy írjon ő   urnak levelet, amelyiknek a tartalma kb. ez legyen.  

  Engemet az egyetemi tanárorvosok eltiltottak attól hogy tanár legyek. Pályát kell változtatni s én építész leszek.  

    már azt sem akarta hogy visszajöjjek, de mert én nagyon ragaszkodtam hozzá, hát elengedtek. Az idő azonban halad s én itt csak maradok. Itt nem is érhetem el czélomat, mert itt nem képeztethetem magamat.   hiába írja, hogy mondjak fel, én nem teszem. Tehát ő t. i.   kéri   urat, hogy

Igazgató

Berger Miksa

  ur ajánlja nekem hogy menjek fel s végezzek.  . ur ugyan nélkülözni fog engem, de mennyivel nagyobb veszteség az, ha én most elvesztem a talajt a lábam alól. Hogy ti

[törölt]

« már »

[törölt]

« keritettetek »

is helyettem egy fiatal embert,

[törölt]

« aki németül is beszél »

ugy hogy az helyettesithessen engem s hogy   ur az apa szemével nézze ezt a dolgot, kielőtt a fia jövője bizonytalanul áll s ugy ajánlja nekem, hogy mit tegyek. S végül én legkésőbb 15-én menjek fel.  

  Tehát ez olyan kérőszerű levél legyen, de határozott felmondással s hogy én mint szereplő ne

[törölt]

« ve »

tudjak a levélről, hanem inkább már többször irtak nekem s én nem mondtam mégsem fel. Ird meg te s

Édesapám

Móricz Bálint

  irja alá.  

  Ezzel elérnénk azt, hogy  . ur. engem eleresztene és kisegítene. Én felmennék s nov.ben lealapvizsgáznék s attól az építészetnek adnám magamat. S végül kigyógyulhatnék. S legvégül ápr.ban már kész ember lennék s egy-két évig pihenhetnék nem kellene tanulnom, így idegeim megerősödhetnének.  

  Ez most egyetlen reményem megmenthet.  

  Mielőtt azonban megirnád, válaszolj nekem s küld el a fogalmazványt s én arra válaszolok neked s csak akkor küldjétek el neki. Közben azt a könyvvásárlást végrehajtjuk   irtam s abból is megmaradt 50 forint. De az egész ügy forogjon le egy hét alatt.  

  Igaz legyen még a levélbe hogy ha "esetleg tartoznék én  . úrnak. legyen nyugodt, én biztosan visszafizetem, amiről   is jót áll.  

  Helyesled ezt a tervet? Vagy van ellene kifogásod? Mondom az életem és a jövőm forog szóban.  

  Ti hogy vagytok?  

    egésséges?  

  Mindnyájatokat csókol sírig szerető testvéred  

   

  engem a   tanára is megtanítana rajzolni. Az akivel olyan jól lettem.  

 

Dezső

Móricz Dezső

 

[aláírás] Móricz Dezső

[bizonytalan olvasat]