Szklenár Teréz – Holics Janka, Móricz Zsigmond (1905-02-19)

 

Levél


facsimile
facsimile
  Kedves !  
  Bizony ideje volt már hogy irjál éppen irni akartam mert már… már nem tudom mit akartam irni a
Janka
Holics Janka
levele
*
Holics Janka
Holics Janka
Szklenár Teréznek
Szklenár Teréz
írt levelét nem ismerjük.
mindent elfelejtetett. Most csak keveset irhatok és pedig két tárgyról: Szegény
nagy apának
Holics Elek
csendes volt a kimulása és rövid. Nem kínlódot, nem volt senki nála már t. i. gyermekei közül. De jóemberei vóltak. Fekvöbeteg nem vólt, de tele vólt gyógyszerekel lábai rég dagadtak voltak. Egy uri ember
Egló
[bizonytalan olvasat]
nevezetü,
ép
[szerkesztői feloldás] épp
hozáment hát (igy beszelte:) hát már erötelen találta a díványon feküdni egyik lábát le logva kérdi: bácsi kell orvosság? Nem, felelt röviden és ridegen, többet már nem beszélt. Ezel rögtön ment sürgönyözni természetesen: hogy beteg hogy jöjjön valaki de mire oda ért már másik küldöncz utána ment hogy meg halt, igy hát nyugodtak vagyunk. Gyermekei közül csak
apa
Holics Zsigmond
vólt. Örülök hogy volt
Gizi
[bizonytalan olvasat]
férje szép privát levélben ecsetelte a körülmények lehetetlenségét, hogy nem jöhettek.
Lajos
Holics Lajos
sürgönyözöt: fia halálos beteg nem jöhet.
Julisról
Holics Julianna
nem tudni.
Hermin
Holics Hermin
ugyan talán éppen
apával
[bizonytalan olvasat]
meghalt. Béke poraira nyugodjon szegény öregünk jó ember vólt én szerettem ött. E nyáron azért el megyünk én veletek a sírjokat meglátogatni
Jenővel
Holics Jenő
terveim vannak.
Jenő
Holics Jenő
csak badarat
*
Badarságot.
írt össze ha kis kutyatok volna s be adnatok neki meg döglene tőle! itt áll a fejem fölött. pár nap mulva irok abban nektek is a te ide jöveteledről aminek örülök, de majd részletesebben meg írom mi vólt a szándékom csokol egyetemben szerető
anyatok
Szklenár Teréz
[aláírás] Szklenár Teréz