Marcsek Zoltán, Marcsek János – Az Ujság (1907-03-25)

Levél

Az "Ujság[PIM]" tekintetes szerkesztőségének.

Budapest

Rákóczi út. 54. sz.

Kedves

Nagyapó

Móricz Zsigmond és Pariss Pál

Az „Ujságban” közölt rejtvényeket megfejtettük. A rejtvények megfejtése a következő:

Kis lak

álla

[szerkesztői feloldás] áll a

nagy Duna mentében, óh mi drága e lakocska nékem.

Idézet

Petőfi Sándor

„Távolból” című verséből. Lásd: Petőfi Sándor, „Távolból”, in Petőfi Sándor, Összes költeményei: 1838–1843: Kritikai kiadás, kiad. Kiss József, Martinkó András, Petőfi Sándor összes művei 1 (Budapest: Akadémiai Kiadó, 1973), 82–83, 82.

II.

Szegény ember szándékát, boldog Isten bírja.

III.

A gálya reng s a méla tengerész

Fáradt szemével a magasba néz!

Borongós iró alkony ég alatt

Lát fönn repűlni vándor madarat.

Idézet

Ábrányi Emil

„Vándor-madár” című verséből (a harmadik sor helyesen: „Borongó, siró alkony-ég alatt”). Lásd: Ábrányi Emil. "Vándor-madár". A Petőfi-Társaság Lapja 1., 20. sz. (1877): 2:39.

IV.

Agházy

né

[beszúrás]

Margit.

Nem mind arany, ami fénylik.

S végűl kérdezem nagyapót, külön rejtvényeket be lehet-e küldeni? Kérek válaszolni[törölt]
« ? »

[beszúrás]

Marcsek Zoltán

[aláírás] Marcsek Zoltán

főgimnázium I. o. t.

Marcsek János