Móricz Zsigmond – Wodianer és Fiai Rt. (1902-04-14)

  Nagyságos Wodiáner F. és Fiai[PIM] (előbb   és könyvkereskedő Czégnek.  

  .  

  Nagyságos !  

  Hivatkozva arra a beszélgetésre, mely folyó hó 11-én nagybátyám Dr.   főgymnásiumi igazgató s a Czég tekintetes Üzletvezetője között lefolyt, van szerencsém felajánlani munkásságomat . Anyagi körülményeim miatt rá vagyok kényszerítve, hogy kénytelen legyek sürgősen kérni valami alkalmazást. Szépirodalmi és irodalomtörténeti irányban fejlesztem ismereteimet és tehetségemet már évek óta s a mennyiben lehetséges, efféle körben kérnék valami megbízatást.  

  Pár hónap óta nagy szorgalommal és már is szép eredménnyel dolgozom   életrajzán. Nagy tömeg adatot sikerült már összeszednem, és úgy hiszem közel állok ahhoz, hogy e kitűnő költőnknek, kinek költészetét csak akkor lehet megismerni és méltányolni, ha életét ismerjük, — teljesen igaz képe alakuljon ki előttem. Mindeddig nincs   életrajz. Olyan ismertetés sem jelent meg a mely több oldalról tűntetné fel őt igaz színben. Két kisebb tanulmányt van szerencsém mellékelni róla. Azzal a szándékkal írtam meg ezeket, hogy valamely lap tárczarovatában közzé adhatók legyenek. Méltóztassanak elolvasni, s ha is ez a meggyőződése ez ügyről a mi nekem, hogy a   életrajza kedves lenne a magyar közönség előtt, — s ha hajlandók megbízni engem ez életrajz kidolgozásával — nagy örömmel vállalkoznám a munkára, s igaz ambiczióval végezném azt. Ha ez nem volna lehető, akkor szívesen és köszönettel fogadnék pl. egy olyan megbízatást is, hogy németből fordítsak le valamely szépirodalmi munkát. S bízom benne hogy sikerrel végezném e feladatot is.  

  Sürgős és kedvező döntést kérve –  

  Maradok  

  alázatos szolgája  

  . 1902. április 14. –