Móricz Zsigmond – Nyugat (1909-10-10)

 

Levél


facsimile
facsimile
  Kedves Barátom,  
  Tegnapi becses ajánlatára s ahhoz füződő megbeszélésünkre vonatkozólag a következőkről értesithetem:  
  1. A Nyugatnak[PIM] ezennel eladom Sárarany címü regényem
[törölt]
« nek »
leközlés
[törölt]
« i »
ének
[beszúrás]
és első kiadás
[törölt]
« i »
ának
[beszúrás]
(2000 példány nyomásának)
[beszúrás]
jogát 1600 (Egyezerhatszáz) koronáért, mely összeg szept 1-től számitandó nyolc hónap alatt havi 200 koronás részletekben fizetendő.
*
A regényt a Nyugat[PIM] az 1909. október 1-jei számától kezdte el közölni, az utolsó rész a folyóirat 1910. június 16-ai számában jelent meg. Könyvalakban – a napilapokban megjelent ismertetések tanúsága szerint – 1910 végén jelent meg (1911-es évszámmal) a Nyugat Könyvkiadó[PIM] gondozásában. Vö. Pesti Ernő, Móricz Zsigmond bibliográfia (Budapest: Fővárosi Szabó Ervin Könyvtár, 1979), 14, 141.
 
  2. Szintén átengedem a Nyugatnak Sári biró cimü szindarabom első
[törölt]
« négy »
kiadásának jogát, megjegyezvén, hogy e négy kiadás együtt lehet 2000 példány: 600 (hatszáz) koronáért, a mely összeg az első példány megjelenésének napján fizetendő. A könyvnek azonban
[törölt]
« nem lehet meg »
meg kell
[beszúrás]
jelennie a Nemzeti Szinházban[PIM] való előadás napjára.
*
A Sári bírót 1909. december 17-én mutatták be a Nemzeti Színházban[PIM], könyvalakban a Nyugat[PIM] kiadásában jelent meg feltehetően 1910 januárjában. Forrás: Alfa [Alexander Bernát], "Sári bíró", Budapesti Hírlap, 1909. dec. 18., 2–3.; Corvina, 1910. jan. 10., 2. Vö.
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
Elek Artúrnak
Elek Artúr
szóló 1909. szeptember 18-ai levelének vonatkozó jegyzetével.
 
  A harmadik müről, ama bizonyos regényről azonban ma még külömböző okok miatt nem rendelkezhetem.  
  Ezzel maradok szives válaszát kérve  
  baráti szeretettel hive  
 
mZs
Móricz Zsigmond
.
[aláírás] Móricz Zsigmond
 
 
Bp
Budapest
. 1909. okt. 10.  
 
 
Móricz Zsigmond utólagos rájegyzése a levélen:  
  1909. X. 10.  
  Nyugat