Móricz Dezső – Móricz Zsigmond (1913-10-12)

 

Boríték


facsimile
facsimile
  Nagyságos  
 
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
 
  ur.  
 
[törölt]
«
Bu
Budapest
»
Leányfalu
Leányfalu
 
 
 

Levél


facsimile
facsimile
 
Budapest
Budapest
Okt. 12 –1913.  
  Édes
Zsigám
Móricz Zsigmond
elhalasztottam az indulásomat 17-ére. 22-én indul a világ legnagyobb hajója az Imperátor
*
"
Hamburg
Hamburg
–Southampton–Cherbourg–
New York
New York
közötti összeköttetést fentartja a világ két legnagyobb hajója az Imperator, szolgálatba állítatott 1913. júniusban, és a Vaterland, szolgálatba állíttatik 1914. tavaszán" Az Ujság, 1913. nov. 27., 28.
s inkább azzal megyek mint kis hajóval. Igen megijesztett bennünket ez a tegnap elötti rettenetes tengeri katasztrófa
*
1913. október 9-én gyulladt ki az SS Volturno ócenjáró hajó. A balesetben 136 ember vesztette életét. Forrás: "A Volturno katasztrófája", Az Ujság, 1913. okt. 14., 6–7.
s nem merek ebben a viharos tengeri időben nem tökéletes hajón menni. Mikor jöttök be? nem adhatnál egy pár órácskát még hogy veletek lehetnék?
Rozsika
Brüll Rózsika
természetesen nem megy ki mig én itthon leszek.  
 
Jankát
Holics Janka
s a csókoljuk  
 
Dezső
Móricz Dezső
[aláírás] Móricz Dezső