Levél
![facsimile](https://dhupla.hu/s/moricz-zsigmond-levelezes/images/o:mzs-lev.tei.1020/1910_08_29_OSZK_1956_80_Moricz_Schopflinnek_a.jpg)
Jolsva
1910 aug 29
Jolsva
a
feleségem
tegnap egész nap nálatok volt, mert ha személyesen ott lett volna
sem emlegethetett azaz nem foglalkozhatott volna többet a
Holics Janka
feleségeddel
, szegénykével, talán már boldog anyácskával!Manderspach Irén
*
Reggel mindjárt az volt az volt az első szava:
A levelet
Móricz
Móricz Zsigmond
jolsvai
nyaralásukból írta Jolsva
Schöpflinnek
, aki első gyermeke, Schöpflin Aladár
Gyula
születését várta. Forrás:
Móricz Zsigmond, Levelei, szerk., jegyz. F. Csanak Dóra, 2
köt. (Budapest: Akadémiai Kiadó, 1963), 1:348.
Schöpflin Gyula
Én, mint jártas és tapasztalt férfiu biztattam, hogy nem olyan
egyszerű dolog az, még ha mi csütörtökön fenn leszünk, a mint tervezzük,
bizonyosan még akkor sem lesz késő a bátoritás. A mire különben nincs is
szükség, mert nem olyan nagy aggodalom az, mikor már utána van az ember, mint
mig előtte áll és várja a bizonytalant!
Hát már akár előtte, akár utána! Adja az Isten, a jó Isten, hogy az
anyja
öröme, Manderspach Irén
apja
Schöpflin Aladár
büszkesége
vidám sirással köszöntse e mi bántóan éles világosságu s gyötrően
éles levegőjü világunkat!
Schöpflin Gyula
Már csak azért is alig várjuk hogy mielőbb ott legyünk, hogy Titeket
lássunk s az aranyos kis
mamának
jó kedvet vihessünk. Persze ez csak ugy lehet, ha bentről tele van
jókedvvel ő maga is! Adja Isten, de meg is adja, hogy úgy lesz!
Manderspach Irén
És most köszöntünk Titeket kedves
Barátom
s a nemsokára való viszontlátásig még egyszer sok, sok, sok minden
jót kivánva
Schöpflin Aladár