Lengyel Menyhért (Válasz Hatvany Lajos egy passzusára)

Bródy Árpád, 1916-01-05


facsimile
MŰVÉSZET  
SZINHÁZ  
 
Lengyel Menyhért.
Hivatkozott személy [PIM]
–(Válasz
Hatvany Lajos
Hivatkozott személy [PIM]
egy passzusára).
Lengyel Menyhért
Hivatkozott személy [PIM]
nem zseni, nem drámai költő s legfeljebb csak arról lehet vitatkozni, hogy szinpadi iró, avagy csak szerző-e?
Hatvany Lajos
Hivatkozott személy [PIM]
a Nyugat karácsonyi számában megjelent tanulmányában szinpadi irónak nevezi. Félre a skatulyázással. De ha már papirhoz nyulunk, véleményünk igy formulázzuk: többször szinpadi iró, mint szerző. A Nagy fejedelemben, a Hálás utókorban, a Falusi idyllben, a Prófétában iró, – a Taifuntól a Táncosnőig szerző.
Hatvany
Hivatkozott személy [PIM]
ugyan sok jóakarattal „a magában sem bizó, riadt, folyton tépelődő ember“ portréjával mentegeti és magyarázza
Lengyel
Hivatkozott személy [PIM]
szinmüirói pályafutását, minket azonban nem sikerült elvezetnie attól a meggyőződésünktől, hogy
Lengyel Menyhért
Hivatkozott személy [PIM]
tulontul kétlaki életet él. Elismerjük, hogy van benne jó szándék és többször igyekszik irodalmat adni, mint a publikumot kiszolgálni, de hogy ezt is megteszi, azt maga
Hatvany
Hivatkozott személy [PIM]
sem tudta eltakarni. Ő igy mondja: „A Próféta utáni bukást követő csüggedtségében – amikor maga is csak szinpadi ácsmesternek hitte magát akit a tantiéme ihlet meg –
Biró Lajos
Hivatkozott személy [PIM]
emlegetett neki egy jó sujet, aminek ő egyszerűen neki látott és a maga módján feldolgozta az elejét, végét, mig
Biró
Hivatkozott személy [PIM]
a darab közepét irta meg.“ Ezt az eljárást azonban semmikép sem vagyunk hajlandók a gyötrődés, önmarcangolás javára irni.
Lengyel Menyhért
Hivatkozott személy [PIM]
ekkor már tul volt a Nagy fejedelmen, Hálás utókoron, Falnsi idyllen, Prófétán, amelyek sok szép igérettel kecsegtettek; neki tehát négy ilyen egyivásu darab után talán még sem lehettek a saját talentuma iránt olyan mélyreható kételyei. Nem, itt igen is „speculativ rosszhiszemüség“-ről lehet csak szó. De rögtön megmondjuk, hogy a speculació alatt nem azt értjük, hogy az iró nem önmagát adja a darabjában, hanem azt, hogy sok mindent elhallgat, sok mindent latör önmagából, ami pedig kikivánkozik belőle: mint hit és meggyőződés. Kezdődik pedig ez az elhallgatás már a téma választásnál. Sok-sok őszintén friss téma izgatja a fantáziáját, de egyiket sem meri feldolgozni. Keres-kutat, vagy ha kapóra jön, rögtön elfogad valami szintelen, vánnyadt kis témácskát és mérték után rászabja a „primadonnára“. Neki már praxisa van ezen a téren. Elsőrangu a szabás-technikája. (De azér ezt sem szabad összetéveszteni holmi
Wedekind
Hivatkozott személy [VIAF]
és
Schaw-féle
Hivatkozott személy [VIAF]
egyéni tecnikával.) Mesterember. A Cárnőt a Taifun előzte meg és akkor szerezte
Lengyel
Hivatkozott személy [PIM]
azt a sok-sok arannyal is megtámogatott tapasztalatot, hogy annak az irónak, aki hosszu ideig kis vevőközönséggel nem elégszik meg, az előbb-utóbb a hitét, a fantáziáját is kénytelen áruba bocsátani.  
 
Lengyel Menyhért
Hivatkozott személy [PIM]
Táncosnőjével, amit közepes sikerrel adnak most a Vigszinházban,
Hatvany
Hivatkozott személy [PIM]
ujból igazolni akarja azt a tételt, hogy
Lengyel
Hivatkozott személy [PIM]
„azon irók közé tartozik, akiket a siker nem hogy megrontana, hanem valósággal megjavit“. Nos hát, azt szeretnők már, ha
Lengyel
Hivatkozott személy [PIM]
nem javulna annyit, hanem végre is igazán azzá lenne, akivé már rég felmagasztalták.  
Bródy Árpád
Szerző [PIM]