Kiss József – Weiszmann Testvérek Könyvkiadó (1880-05-26)

Tekintetes
Weiszmann testvér Uraknak
Budapesten

A kérdéses fordítás 1874-ben jelent
meg a Silberstein=féle „Pester
Journál tárczarovatában; azon¬
ban nagyrészt csak kivonato¬
san, és az eredetitől eltérő befe¬
jezéssel. Egyes részei használha¬
tók volnának, az egész: nem.
Sajnálom, hogy a fordítás
többé birtokomban nincs
s így nem is szolgálhatok
vele. A „Muzeumi könyvtárban”
mindenesetre megtalálható
lesz.

Tisztelettel maradtam

Kiss József

Temesvártt

[!]

[sic!]

1880 május 26/án