Holics Ernő, Holics Nelli – Holics Janka, Móricz Zsigmond (1909-02-26)

 

Levél


facsimile
facsimile
  Édes jó
Jankám
Holics Janka
!  
  Nem tudom hogy mit is gondoltok felőlem hogy ily hanyag vagyok és azt a nagy szivességteket ily sokkáig köszönöm meg. Nem régen megirta
Böske
Holics Erzsébet
a czímet, mert azt nem tudtam sehogy sem hogy hol laktok. Irta
Bözsi
Holics Erzsébet
hogy igen szeretne húsvétkor is kimeni hozzátok, de attól félek édes
Jankám
Holics Janka
nem e alkalmatlan nektek, nagyon kért bennünket hogy csak engedjük meg hogy ki mehessen hozzátok mert nagyon jó neki nálatok, ami minket illet nagyon örülünk hogy szeretitek a jó Isten áldjon meg érte, hisz tudom hogy annak a szegény gyereknek az nagyon jól esik hogy kiviszed és oly szivesen látjátok. Ez évben ha a jó Isten megengedi én is megyek az én édes
urammal
Holics Ernő
és akkor személyesen is megismerkedünk, édes
Jankám
Holics Janka
e nyáron aztán úgy intézzétek a dolgaitokat hogy mihozzánk is felkerüljetek elöre is biztositlak hogy bár meddig is igen szivesen látunk és jól fogjátok magatokat érezni nálunk.  
  Ha majd időd engedi irjál egy pár sort édesem. Édes
mamád
Szklenár Teréz
kezeit csókolom kedves
férjednek
Móricz Zsigmond
ad át szives üdvözletünk téged ölel és sokszor csókol szeretettek  
 
Nelli
Jókövi Kornélia
[aláírás] Holics Nelli
 
 
Helpa
Helpa
1909 II/26  
 
Kedves
Jankám
Holics Janka
!
[íróeszközváltás]
[idegenkezűség] Holics Ernő
 
 
Hát mán csak tegyétek meg a mit
Böske
Holics Erzsébet
kiván Vissza szolgáljuk szivességtek. Ölel-csókol
[íróeszközváltás]
[idegenkezűség] Holics Ernő
 
 
Ernő
Holics Ernő
[aláírás]
[íróeszközváltás]
[idegenkezűség] Holics Ernő