Levél
Tegnap kaptam
nagymamától
egy levlapot, melySzklenár Jozefin
[törölt]
« től »ben
[javítás]
[törölt]
« jöt »pestre
Budapest
[javítás]
ülünk e
a Vonatra. Most már nem is írok azon reményben hogy nem sokára
személyesen beszélünk csak a [szerkesztői feloldás] ülünk-e
legszükségesebeket
(az igaz hogy sok mindent el feledtem [szerkesztői feloldás] legszükségesebbeket
Zsigától
kérdezni, de most már hiába!) Móricz Zsigmond
[törölt]
« Ho »Janka
Holics Janka
aházban,
a [szerkesztői feloldás] a házban,
kicsiséggel
, Móricz Andor Bálint
Zsiga
tulhalmozott hivatalos dolgaival vagytok elfoglalva de
Móricz Zsigmond
Palival
irathattatok volna pár Holics Pál
sort
Külömben is hogy el ne feledjem, [szerkesztői feloldás] sort.
Pali
írja meg: Holics Pál
aza
„Kosuth Lajos, Kor- jelem és életrajza ”[szerkesztői feloldás] az a
*
czimű nagy könyv
Kratky János, Kossuth Lajos:
Kor-, jellem- és életrajz, 4 köt. (Budapest: Kövesdy–Wunsch,
1879).
Palié
é? vagy a Törcziék-é ? mert keresik itt. Továbbá;
a kofferját eladhatom e? Illona meg akarja venni. Azt hiszem már
ő kofferrel nem fog járni. A Holics Pál
Jenő
koronás ágyaért és a két Holics Jenő
kár székért
8 [szerkesztői feloldás] kar székért
frtot
kínálnak ugye ne adjam így? Nehéz lesz a be szerzés. Talán [szerkesztői feloldás] forintot
aztaz
egyik régi sifon-t el adom 10 [szerkesztői feloldás] azt az
frtért.
Többit mindent le rakom, nem kell itt semmi. A tehenet is oda adom
akár fél ingyen csak vigyék, jaj hogy kell nekem innen szabadúlni! Igen, hát [szerkesztői feloldás] forintért.
tulajdon képen
két dolog miat írok: [szerkesztői feloldás] tulajdonképpen
Janka
hogy van a szoptatásal Holics Janka
azal
a hát fájásal? az igen rosz jel, a gyermeket etetni kell mennél kevesebet szopni vagy egészen elválasztani ha árt
az anyának. [szerkesztői feloldás] azzal
ezt
el feledtem [szerkesztői feloldás] Ezt
Zsigának
megmondani ez az egyik, a másik Móricz Zsigmond
Zsani
néni Szklenár Johanna Emília
miat
amelyitek teheti – a fiúk – amenyire csak lehet mulatassátok és
kedveskedjetek a mivel lehet és [szerkesztői feloldás] miatt
azta
Zéchoffer balzamót[szerkesztői feloldás] azt a
*
be
vette e? és A Seehofer
balzsam emésztési panaszok kezelésére szolgáló gyógynövénykivonat.
vetetek
e még egy másik üvegcsét neki? ez étvágyat is csinál
([szerkesztői feloldás] vettetek
mina
néni jól eszik Szklenár Vilhelmina
etől)
és jó gyomrot. és [szerkesztői feloldás] ettől)
[törölt]
« csak »[törölt]
« e »m
ennél gyakrabban egyen, [javítás]
eza
sütemény és bor neki szól, csak a dunyha nektek [szerkesztői feloldás] ez a
Palinak
, és Holics Pál
aza
csep szilvórium[szerkesztői feloldás] az a
*
Szilvapálinka
(népies).
Jankának
! – Ilonnal fogom küldeni a két nagy pohár afonyát.
Juli már el ment? Holics Janka
már
azt is gondoltam hogy haragszik [szerkesztői feloldás] Már
Janka
, hogy nem tetszik neki a kis lány .
Holics Janka
Azta
Zehoffer balsamot vegyetek még neki, minek küldjem innen? és legyen
gondjuk a fiúknak rá hogy igya meg. –
[szerkesztői feloldás] Azt a
Mina
néni attól fél hogy mielőtt olyan nehezebb süteményeket enne, vegyen
be abból – hogy így kevésbé meg árt.
Szklenár Vilhelmina
