Sóváry Ilona – Móricz Zsigmond (1906-02-09)

Kedves

Móric

Móricz Zsigmond

!

Csókolja meg helyettem

Jankát

Holics Janka

, a miért a multkor helyettem szónokolt, – s így én most köszönöm szívességét, s egyuttal megint alkalmatlankodom.

Ugy-e hát lesz olyan jó s utána néz a bejelentő hivatalba ennek az urnak:

Náray Aurél

, festő, 1902-ben lakott Rökk Szilárd utca 35. III. 23. – Jelenleg – 25 esztendős.

*

Náray Aurél

(1883–1948) festő, grafikus, autodidakta művész. Bővebben lásd: N. Horváth Péter, "A szépség apostola: Náray Aurél festőművészről", Műhely 22, 1. sz. (1999): 58–60.

Nem vagyok bizonyos abban sem, hogy

Pesten

Budapest

van-e még vagy

Münchenben

München

?! De én sejtem, hogy

Bpesten

Budapest

tartózkodik.

*

Náray Aurél

1899-ben utazott

Münchenbe

München

, barátja,

Czigány Dezső

hívására. A müncheni festőakadémia tanárától,

Wagner Gézától

Wagner Géza

, teljes anyagi és erkölcsi támogatás igéretét kapta, a lehetőséget azonban visszautasította, és nemsokára hazautazott. Forrás: N. Horváth Péter, "A szépség apostola: Náray Aurél festőművészről", Műhely 22, 1. sz. (1999): 58–60, 58.

Ismételten kérem szíveskedjék utána nézni, – s előre is sok szerencsét hozzá!

Jankát

Holics Janka

csókolom, s mondja meg neki, ne legyen olyan lusta, írjon.

Előre is köszöni szíves fáradozását üdvözlettel

Sóváry Ilona

[aláírás] Sóváry Ilona

*

Karátsonyiné

Sóváry Ilona

(?–?)

Holics Janka