Levél
A Kisfaludy Társaság[PIM] Méltóságos Elnökéhez.
Már két ízben voltam szerencsés
*
a Kisfaludy Társaság[PIM] Népköltési gyüjtésMóricz
első népköltési útja 1903. jún. 20-tól szept. 1-ig tart
Móricz Zsigmond, Levelei, szerk.,
jegyz. F. Csanak Dóra, 2 köt. (Budapest: Akadémiai Kiadó,
1963), 1: 326., a második 1904. július 24. és augusztus 20 között. Lásd
Móricz Zsigmond
Móricz
Móricz Zsigmond
Holics Jankának
írt 1904. június 9-i levelét.
Holics Janka
ének
gyarapítása végett Szatmár megyében hosszabb időt tölteni. Mindakét alkalommal nyáron,
aratás idején voltam, mikor a nótakedv legnagyobb, de a csendesebb szórakozásokra nincs
ideje a népnek. Ezért eddigi gyüjteményem jobbára dalokból áll, – ezernél több dal van már
birtokomban, félig-rendezett állapotban. Még egyszer szükséges volna hogy kiránduljak a
teljes gyüjtemény végett Szatmárba [beszúrás]
*
s ezt a télen szeretném megtenni deczember, vagy január hónapban –
"
Móricz
ezután még három Szatmár megyei utat tett. Legközelebb 1905 nyarán meséket
gyűjtött Móricz Zsigmond
Érendréd
, Érendréd
Dengeleg
,
Érdengeleg
Iriny
, Iriny
Gencs
, Gencs
Börvely
, Börvely
Nagyecsed
és Nagyecsed
Tyukod
községekben. 1905. januárjában valószínűleg esküvője miatt nem indult el
gyűjtőútjára, téli gyűjtést csak 1905 telén végzett Tyukod
Domahida
,
Domahida
Penyige
, Penyige
Kömörő
, Kömörő
Nagyar
, Nagyar
Kisar
és
Kisar
Fejérgyarmat
községekben."
Móricz Zsigmond, Levelei, szerk.,
jegyz. F. Csanak Dóra, 2 köt. (Budapest: Akadémiai Kiadó,
1963), 1: 328.
Fehérgyarmat
most azért a következő kéréssel járulok a Kisfaludy Társaság[PIM] elé:
méltóztassanak nekem az utra utiköltséget utalványozni, és pedig ha lehet ugy hogy azt én
november elsejére kézhez kaphassam.
Ezek után a tekintetes Társaságnak és Méltóságos
Uramnak
e szivességért előre is köszönetet mondva
Beöthy Zsolt
Budapest
. 1904. okt. 20.
Budapest
