Levél
a Kisfaludy Társaság[PIM]
Főtitkárának.
Budapest
.
Budapest
Midőn tisztelettel beterjesztem, a nyáron Szatmármegyében végzett
nép költési adatgyűjtésem eredményét, – hálásan köszönöm meg a
Méltóságod
ajánló levelét, melynek eredménye az volt, hogy mindenütt nagyon
szivesen fogadtak.Vargha Gyula
*
Móricz Zsigmond
első népköltési gyűjtőútja 1903. július 15-én indult és 1903.
szeptember 1-jén ért véget. Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
Vargha Gyula
megbízásából indult az útra, amit Kisfaludy
Társaság[PIM] pénzügyi támogatásával valósított meg.
Forrás:
Móricz Zsigmond Szatmár megyei népdalgyűjtése,
kézirat, PIM Kézirattár M.100/5087/2.;
Hamar Péter, "Ma is megvannak a füzeteim,
amelyekből ha kinyitom, egyszerre csap rám a daloló nép s a szenvedő
nép", in Hamar Péter, Ködösítés nélkül (Budapest: Kairosz Kiadó, 2008),
62–63. Az adatgyűjtéshez Vargha Gyula
Móricz Zsigmond
a helyi
újságokban kérte az olvasók segítségét. Lásd: Szatmári Hírlap, 1903. július 17., 2.; Szatmár, 1903. július 18., 2.; Nagybánya és Vidéke, 1903. július 19., 3.;
Szatmár és Vidéke, 1903. július
21.; Szatmármegyei Közlöny, 1903.
július 26.; Felsőbányai Hírlap,
1903. augusztus 5.Móricz Zsigmond
Nem ringatom magam abban a hitben, hogy az egész gyüjtemény eddig
ismeretlen anyag. Igaz ugyan hogy Szatmár megyét még nem kutatták ki gyüjtök, de
a dolog természetéből folyólag, nincsen már Magyarországon kiaknázatlan bánya,
hisz a dal az egész ország közkincse.
Mégis azt hiszem értékes ez a dal-csomó; sok benne a gyöngy, a
müvészi ertékű darab, – a szemetet pedig vagy fel sem szedtem, vagy kirostáltam
belöle.
*
Móricz
Móricz Zsigmond
szatmári
gyűjtéseinek teljes anyagát nem publikálták, a népdalgyűjtését
1991-ben adták közre. Lásd:
Móricz Zsigmond, Szatmári
gyűjtés, szerk. Katona Imre, 2 köt.
Magyar Népköltési Gyűjtemény 17 (Budapest: Magyar Néprajzi
Társaság–Magyar Tudományos Akadémia Néprajzi Kutatóintézete,
1991) Az első út gyűjtésének dokumentumai fennmaradtak
Szatmárnémeti
Móricz Zsigmond
hagyatékában. Lásd:
Móricz Zsigmond Szatmár megyei népdalgyűjtése,
kézirat, PIM Kézirattár M.100/5087/2.
Móricz Zsigmond
Mély tisztelettel kérem
Méltóságodat
, hogy a gyüjteményt elfogadni méltóztassék, – és sulyos anyagi
helyzetem arra kényszerit, hogy a Vargha Gyula
tek.
Társaságtól némi anyagi jutalmat merjek reményleni kiadásaim és
fáradozásaim után.[szerkesztői feloldás] tekintetes
*
A Kisfaludy Társaság
Évlapjában
Vargha Gyula
röviden beszámol Vargha Gyula
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
szatmári
gyűjtéséről. A Társaság 1903. október 28-i ülésének
jegyzőkönyve hírt ad arról, hogy Szatmárnémeti
Vargha Gyulának
kezdeményezésére Vargha Gyula
Móricz Zsigmond
részére utólagosan 200 korona segélyt szavaztak meg. Forrás:
Vargha Gyula, "Titkári jelentés", A Kisfaludy Társaság Évlapjai 38 (Budapest:
Franklin Társaulat, 1904), 12.;
Móricz Zsigmond, Levelei, szerk., jegyz. F. Csanak Dóra, 2
köt. (Budapest: Akadémiai Kiadó, 1963), 1:325.
Móricz Zsigmond
Budapest
. 1903. okt. 23.
Budapest
