Móricz Zsigmond – Holics Janka (1902-05-02–1902-05-04)

 

Levél


facsimile
facsimile
 
K. J. N.
[szerkesztői feloldás] Kedves
Janka
Holics Janka
Nagysám
!  
  Megpróbálok írásban is susogni, annyira nem érzem kétségbeejtőnek a helyzetet, de a sors, az kétségbeejt, annál jobban mert maga oly kegyetlenül maliciózus
*
Gúnyos, rosszmájú (latin).
hogy nyíltan hirdeti mennyire nem esik kétségbe efféle csekélységek mián.  
  Fájdalom a Vasárnapi akadémiázást
*
Vö. Móricz Zsigmond Holics Jankának írt 1905. máj. 2-ai levelével.
is ugy tetszik csak susogja a remény.  
  A sok napsugaras májust, nem ilyen szomorut, hanem derüsebbet – tiszta szivből kívánja vissza –
mZs
Móricz Zsigmond
 
 
Hát ezt a spórolást elnézi?
[beszúrás]
 
  Jó múl-at-ást.  
 
 
Móricz Zsigmond utólagos rájegyzése a levélen:  
 
1902
[íróeszközváltás] tintaceruza