Elek Artúr – Móricz Zsigmond (1913-05-31)

 

Boríték


facsimile
facsimile
  Tekintetes
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
úrnak  
 
Budapesten
Budapest
  
  IX. Üllői-út 95. I. 49.  
 
Elek
Elek Artúr
, I. Mátray-u. 5. I. 5.  
 
 

Levél


facsimile
facsimile
 
Budapesten
Budapest
, 1913. május 31-én.  
  Kedves
Zsiga
Móricz Zsigmond
,  
 
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: karakter
kszik
[szerkesztői feloldás] Emlékszik
még rá, hogyan érezte magát, mikor
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: karakter
ban
[szerkesztői feloldás]
nyomtatásban
[bizonytalan olvasat]
megjelent az, a mit én a maga első
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: szó
[szerkesztői feloldás]
könyvéről
[bizonytalan olvasat]
írtam?
*
Elek
Elek Artúr
1909-es Az Ujságban[PIM] megjelnt recenziójában a Hét krajcárt nevezi az első
Móricz
Móricz Zsigmond
-kötetnek, minden bizonnyal erre a cikkre céloz. Lásd: Elek Artúr, "Móricz Zsigmond elbeszélései. Hét krajczár és egyéb történetek", Az Ujság, 1909. szept. 18., 13.
 
 
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: karakter
agam
[szerkesztői feloldás]
A magam
[bizonytalan olvasat]
módján, a magam természete szerint
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: karakter
n
[szerkesztői feloldás]
én
[bizonytalan olvasat]
is olyanfélét érzek. Vén legény, elkésett
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: szó
száz kétségtől kikezdett, önmagammal szemben
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: szó
, kevés jót váró író vagyok. Mindezt le kell
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: szó
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: karakter
bból,
[szerkesztői feloldás]
vonni abból
[bizonytalan olvasat]
a mit maga érezett akkor, és a mi,
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: karakter
d
[bizonytalan olvasat]
,
[szerkesztői feloldás] marad,
azt érzem én.  
 
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: szó
inkább a melegséget érzem cikkében.
*
Móricz Zsigmond, "Elek Artúr", Nyugat 6 (1913): 1:791–794.
Ez iránt
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: szó
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: karakter
gérzékenyebb
[szerkesztői feloldás] legérzékenyebb
vagy legfogékonyabb. Ezért vagyok
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: szó
is, mert ehhez nincsen köze a
meg
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: karakter
ak
[szerkesztői feloldás]
megírtaknak
[bizonytalan olvasat]
.  
 
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: karakter
án
[szerkesztői feloldás] Aztán
sok egyebeket érzek még. Azt is, hogy
ala
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: karakter
[szerkesztői feloldás]
alaposan
[bizonytalan olvasat]
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: karakter
kőztetett
[szerkesztői feloldás] levetkőztetett
. Mindent leszedett rólam. Nem jó
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: szó
embernek pőrén lődörögnie az emberek szeme
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: szó
[szerkesztői feloldás]
láttára
[bizonytalan olvasat]
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: szó
nem bánom, mert imponált a biztonsága, a
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: karakter
ága. Nem tudtam, hogy ennyire járatos a
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: karakter
olgaimban
[szerkesztői feloldás] dolgaimban
és hogy ennyire mögéje lát az
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: karakter
ak.  
 
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: karakter
nkább
[szerkesztői feloldás] Inkább
végül objective gyönyörködtem kifejező
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: karakter
ben. Nagy becsület, ha valakit a kifejező,
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: karakter
ó,
[szerkesztői feloldás]
találó
[bizonytalan olvasat]
a képpel mutató tehetségnek akkora
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: szó
[szerkesztői feloldás]
mértékével
[bizonytalan olvasat]
dicsérnek
[bizonytalan olvasat]
, mint maga az én könyvemet.
*
Elek Artúr, Álarcosmenet (Budapest: Nyugat Kiadó, 1913).
 
  Köszönöm,
Zsiga
Móricz Zsigmond
, bár nem szokásom a
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: szó
,
[szerkesztői feloldás] hála,
magam el se fogadom. De köszönöm, és
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: szó
magának sok olyan szép és csöndes órát, a
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: szó
[szerkesztői feloldás]
mit
[bizonytalan olvasat]
nekem szerzett. Ha valaha gazdag
em
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: szó
[szerkesztői feloldás]
ember
[bizonytalan olvasat]
[...]
[hiányzó szövegrész]
Kiterjedés:
Ok: sérülés
Egység: szó
[szerkesztői feloldás]
lesz
[bizonytalan olvasat]
belőlem, meghálálom.  
  Addig csak így, szeretettel köszöntöm magát és mindenkijét, a ki kedves a szívének.  
 
E. Artúr
Elek Artúr
[aláírás] Elek Artúr