Gaál Sándor – Móricz Zsigmond (1912-10-15)

 

Levél


facsimile
facsimile
facsimile
  Kedves Sógrom
Zsiga
Móricz Zsigmond
!  
 
F.
[szerkesztői feloldás] Folyó
4.én hozzám intézett leveledre azért nem valaszoltam előbb, miután azt hittem, hogy a kért lábakat elöbb kaphatom meg s egyszerre küldöm a levélel; sajnos azonban ez nem sikerült azért, mert jelenleg nincs raktáron aból a fajtából s így kénytelen voltam azt külön megrendelni a leveled vétele után másnap megrendeltem; de mi után itt sorba
menek
[szerkesztői feloldás] mennek
az ily rendelések így a legjobb akaratom mellett sem tudtam ki eszközölni azt, hogy előbb csinalják de reménylem e hét folyamán biztosan kész lesz akor elküldöm azonnal majd minden nap járok ahoz a mesterhez kérem csak mielöbb csináltassa meg meg igérte, hogy e napokban kész lesz, tehát kérlek légy türelemmel addig. az árát nem tudom még mert az kilo számra megy, nemlesz drága mert én a magam részére kértem.  
  Ami engem illet én megvagyok most a sok gond és munkával terhelve mint vőlegény jövő hó végén lesz az esküvőm nősülök a menyaszonyom neve
Pál Erzsike
Pál Erzsébet
k.
[szerkesztői feloldás] kisasszony
egy minimális termetű barna kislány.  
  Szegény
Irma
Gaál Irma
nővérem álapotáról kérdezel
ömár
[szerkesztői feloldás] ö már
örök nyugalomba vonult még a mult 3.án temettük el azt hittem van tudomástok róla mert
Terkanéni
Szklenár Teréz
is részt vett a temetésén; nyugodjon békével.  
  Miután ezenkívül más különös dolog nem fordult elö, minyájatoknak mindenjót kívánva,
Jankának
Holics Janka
kezeit csókolva maradtam,  
  szerető sógorod  
 
H.víz
Hizsnyó
912. X/15.én  
 
Sándor
Gaál Sándor
[aláírás] Gaál Sándor
 
 
1912
[utólagos rájegyzés] Móricz Zsigmond