Móricz Zsigmond – Liptai János (1912-03-12)

Igen tisztelt

Uram

Liptai János

,

a legnagyobb meg[törölt]
« döbbenéssel »

lepetéssel

[javítás]

vettem

nb

[szerkesztői feloldás] nagybecsű

levelét,

*

Liptai János

1912. március 8-án írott levelére vonatkozik az utalás.

amelyből azt kell megértenem, hogy aközvélemény Önt gyanusitja azzal, hogy Az isten háta mögött cimü regényemhez adatokat szolgáltatott.

Először is meglep, hogy mi van a regényemben, ami a közvéleményt annyira izgatja, hogy

Igen tisztelt

Uram

Liptai János

,

a legnagyobb meglepetéssel olvastam

nb

[szerkesztői feloldás] nagybecsű

levelét

Nyilatkozat.

Alantirott

Liptai János

,

jolsvai

Jolsva

ál

[szerkesztői feloldás] állami

elemi iskolai és ipariskolai igazgató ur kivánságára ezennel kijelentem, hogy én őt soha, –

f

[szerkesztői feloldás] folyó

hó 8-án kelt leveléi

g –

[beszúrás]

még névről sem

imertem,

[szerkesztői feloldás] ismertem,

vele s

o

[beszúrás]

ha sem szó sem irás útján nem érintkeztem, ennélfogva ő egyáltalán semmi adatot vagy anyagot nekem [törölt]
« nem »

nem

[beszúrás]

[kézírás] Móricz Zsigmond

adott [törölt]
« sem »
Az isten hata mogott cimü regényemhez[törölt]
« m »
[törölt]
« sem »
amelyhez különben senkitől sem kaptam anyagot mert az abban a regényben levő anyag mind saját élettapasztalataimnak és irói fantáziámnak eredménye.

Különben is ennek a regénynek egész tartalma élettapasztalataim és írói fantáziám közös munkájából állott elő s ahoz senkitől nem kértem s nem kaptam adatokat.

[beszúrás]

[kézírás] Móricz Zsigmond

Kelt

Budapesten

Budapest

1912 márc 12.