Lengyel József – Móricz Zsigmond (1911-05-25)

  1911 máj. 25.  

  Mélyen tisztelt   Ur!  

   , ki   lelkész lánya bízott meg azzal hogy   urnak színmü irodalom terén elért sikerei alkalmával őszinte és szívélyes gratulátióját kifejezni el ne mulasszam. – Én szintén születésü vagyok ott   uradalmi volt s innen az ismeretségünk, később egybekelésünk. – Jelenleg   szinigazgató társulatánál vagyok szerződve mint szinész.   ki már 4 éves „Sári bíró ”ba játszik.  

  Ezeket elősorolva, bocsánatát kérem hogy hasznos munkálkodásai között e pár sorral zavarom, – de mint bohém ember hiszem nem is fog érte megharagudni. Én magam is a legőszintébb üdvözletem küldöm mint még ismeretlen, elért sikerei után, és adja az ég ugy önnek mint nekem hogy még sok éven keresztül írjon s én meg játszhassam szindarabjaiban.  

  Azt hiszem mélyen tisztelt   ur értesült rólla, hogy     nevü fia a Tiszába fult, s a  , kinek kis hátra maradt irásai közt több levelet találtunk öntől, szintén meghalt.   ment férjhez   vasuti raktárnokhoz (lakik Haller utcza 50. I. em),     jegyzőhöz s   hozzám, igy még az öreg mellett   van, – feleségem mondotta hogy   ur   illetve néhai   kereszt fia, s még mint "ünnepi követ" is volt , „az” szent ünnepeken, – s innen az ismeretség.  

  Még egyszer bocsánatot kérek, s ne tessék tolakodásnak venni ha arra kérem, hogy egy pár sorral örvendeztessen meg, ami örök emlékem leend  

  vagyok kiválló tisztelettel  

   

  szinész  

 

Torda

Torda

 

  (szinház)