Móricz Sándor – Móricz Zsigmond (1911-01-09)

 

Boríték


facsimile
facsimile
  Nagyságos  
 
Móricz Zsigmond
Móricz Zsigmond
 
  urnak  
 
Budapesten
Budapest
 
  IX k. Üllői-út 97.
*
Helyesen: Üllői út 95.
III/79.  
 
 

Levél


facsimile
facsimile
  Édes jó
Bátyám
Móricz Zsigmond
!  
  Hiába akartam ugy tenni ahogy te akartad, hogy tegyek nem tudok, nincs rá erőm, nem tudom azt elviselni amit otthon nekem elkellene viselnem. Elmegyek nem hallotok rólam hírt sohasem, azonban azt kötelességemnek tartom, hogy azt helyrehozzam amit elkövettem, ha azt rendbehozom, akkor már szemeközé merek nézni mindenkinek, de addig ne is keressetek, ne törődjetek velem, felejtsetek el. Ha véletlenül meglátnátok is
Pesten
Budapest
akkor sem lássátok, hogy itt vagyok, vegyetek teljesen idegennek.  
  Itt leírom kiknek tartozom;  
 
Bende Elemér
Bende Elemér
*
Foglalkozása építőmester.
120.–
Kor
[szerkesztői feloldás] Korona
 
 
Dr. Szalay
[bizonytalan olvasat]
100.–  
 
Szilágyi
Szilágyi Antal
festő
m.
[szerkesztői feloldás] mester
7.–  
  András 10.–  
  Steklik
ép. m.
[szerkesztői feloldás] építész mester
5.–  
  Cipész
m.
[szerkesztői feloldás] mester
22.–  
 
Pistáéknak
Móricz István
6.–  
  Malina 10.–  
  Nektek 125.–  
  összesen 405.–  
  Ha ezt lefizetem haza megyek addig nem. Én minden hónapban küldök nektek erre annyit amennyit tudok nélkülözni.  
  És ezt betartom, meglátjátok.  
  Sokszor csókol szerencsétlen öcséd
Sándor
Móricz Sándor
[aláírás] Móricz Sándor
.