Kóber Leó – Kiss József (1912-01-07)

Leo Kober  

Berlin 11 1912 7.  

Tempelhofer Ufer 34.
Tel.: AMT VIA. 18393  

Kedves és tisztelt mester, nem tudom, kéz¬
hez kapta-e a kis képet, melyet a kiállítás
után Önnek küldtem? Elutazásom napján küld¬
, levelemre választ nem kaptam, legalább
, s így azt sem tudom, vajjon

 [!]

[sic!]

egy kis örömöt
m-e Önnek kívánságának teljesítése által.
kéréssel jövök ma Önhez

 [!]

[sic!]

, kedves Mester, egy
l és egy régivel. Az uj az, hogy szíveskedjék
deni nekem a kiállításomon volt önarcz¬
em fotografiáját, melyre égető szükségem van,
idevaló művészeti lap részére. Sajnos a kép
maga sincs már birtokomban, mert a kiállításon
eladtam. És egy másik régi kérésem: A Reb
Mayer Litvák legendái. Azt hiszem, sokkal, sokkal
jobban örvendeztetne meg vele, mint a mennyire –
úgy látszik én tudtam megörvendeztetni Önt, tisztelt
Mester, a kis rajzommal.  

Kérem, teljesítse a 2 kérésemet – tudom
hogy szerénytelen vagyok, és mégis kérem. Egyébbként

 [!]

[sic!]

 

minden, minden erdenklich jót kívánok Önnek,
kedves szeretett Mester, jó egeszséget

 [!]

[sic!]

, sok sok erőt
és sok, sok, sok időt főleg!  

Baráti híve
Kober Leó