Wóhlg.
[rövidítés] Wohlgeboren
Heern
[!]
Jó[sic!]
[törölt]
« z »s
ef Kiss
[betoldás]
Heilánstált
Prisznitzthál
bei Mödling
Kedves Józsi!
Tegnap nem kaptam se
lev.
lapot
[rövidítés] levelező
se bélyeget és
[...]
a[hiányzó szövegrész]
[betoldás]
tam sürgönyözni, de a nagy Sándor azt mondta hogy két
korona küldöncz díjat kellene fizetni, azt pedig magad se
helyeselnéd, úgy legnagyob
[!]
sajnálatomra le kellet[sic!]
[!]
mondan¬[sic!]
[!]
[sic!]
nom
[!]
arrol, hogy még ma értesülhessél arrol hogy igen
[sic!]
jó állapotban és éhessen
[!]
érkeztem haza és jó[sic!]
[!]
meg vacso¬
[sic!]
ráltam. Az alvás már nem sikerült anyira
[!]
mert
[sic!]
eszembe juttottál
[!]
árvaságoddal, és mindig veled
[sic!]
foglalkoztam kíváncsiskodtam, hogy vajjon
[!]
lefekudtél[sic!]
[!]
e
[sic!]
mit vacsoráltál van e a bögynek baja elhagyatva érzed
e magadat mindenféle motozkált
[!]
a fejembe míg csak
[sic!]
elaludtam, de felébredve
[törölt]
« ú »is
mét ott motozkáltál[betoldás]
[!]
a
[sic!]
fejembe. Sándornak mindent elreferáltam,
minden kívánságod szerint fog történni, de kér¬
lek azért ne haragudj, majd ha csak két hét mul¬
va fogom megengedni hogy a dolgokrol referálja
[szerkesztői feloldás]
¬nak neked. Miután csak ma vagyok első félnap itt¬
hon nem írhatok többet, és azt ajánlom neked hogy
türelmes légy, hogy viszsza
[!]
nyerjed legaláb[sic!]
[!]
részint
[sic!]
régi egésseged
[!]
, hogy régi erelyeddel[sic!]
[!]
[sic!]
ismét dirigálhassál bennünket.
csókollak sokszor
Mama
Hétfő
