Kiss József – Szász Károly (1872-10-15)

Képes Világ
Szerkesztősége.
Bálvány-utcza 1. sz.  

Pest, október 15 1872.  

Mélyen tisztelt Uram!  

Most egy éve alkalmatlankodtam látogatásom¬
mal, a midőn mutatvány-füzetem számára
egy verset kértem Nagyságodtól. Ugyanily já¬
ratban vagyok mostan is és hálás köszönettel
emlékezve irántam mutatott szíves jóindu¬
latára, jogos reményt vélek táplálhatni,
hogy kérésemet ez alkalommal sem fogja
megtagadni.  

Mellkasom aggasztó mérveket kezd ölteni
és én minden telhető eszköz felhasználásá¬
val egy végső kísérletre határoztam
el magamat és egy hét mulva melegebb
égalj alá indulok gyógyulást keresni.
Elutazásom előtt a mutatványfüzetet
magam akarnám összeállítani és Nagy¬
ságod mély hálára kötelezne, ha e füzet
számára egy fordított vagy eredeti költe¬
ményt rendelkezésemre bocsátana. Egy
morzsát kérek a dús asztaláról – tudom,
hogy ön nem fogja megtagadni kérel¬
memet.  

Kívánok Önnek egeszséget

 [!]

[sic!]

és boldog¬
ságot; két oly dolog mit én teljes
életemben nélkülöztem.  

Igaz tisztelője  

Kiss József