Kiss József – Pekár Gyula (1893-12-05)


facsimile

A Hét
Társadalmi, Irodalmi és Művészeti Közlöny.
Szerkeszti
Kiss József.
I. évfolyam
24. szám  

Szerkesztőség és kiadó¬
hivatal:
VII., Erzsébet-körut 6  

Budapest, 1893 decz 5  

Kedves hősöm és athletám!  

Fogadja Ön athletai kézszorításomat innen
az Influenza fészkéből, vad Ázsiából, a világ
végéről. Ajánlom Önt Hispania minden szépei¬
nek grácziájába, magamat pedig az Ön szí¬
ves elnézésébe.  

Ha levelem még Párizsban találja, adja
át Rónai-Rippelnek
 [!]
[sic!]
szellemes kéziratát
amelyet én ki nem adhatok, mert némine¬
mű logikai ellentmondásokon kívül egyebet
nem találok benne. Nyilván az én fogya¬
tékos felfogásom az oka, de erről meg
én nem tehetek. Így
péld
[rövidítés] például
. a czikk első
részében formaliter összeszamarazza
Keglevits
 [!]
[sic!]
[javítás] Keglevich
grófot, a czikk végén pedig
kovetendö
 [!]
[sic!]
fényes példáúl állítja fel és
szörnyen megdicséri. Edés
 [!]
[sic!]
Herculesem,
maga tudja, hogy A Hét egy nagyon
immoralis ujság. De ennyire még sem
immoralis. –  

A maga tanulmányát Munkácsy képéről  

facsimile

nagy gyönyörűséggel fogom olvasni és
kiadni; de nagyon szeretnék szamítani
 [!]
[sic!]

valami közleményére a karácsonyi szám¬
ba. Fájdalom Önnek még mindig adósa
vagyok, de most az ujévi előfizetésnél
az egészet egy summában letörlesztem.
Mit is mászkál maga Spanyolországban,
mikor idehaza is jó dolga lehetne?  

A czímlapnak külön megrajzoltatásáról
lemondtam, nem fizeti magát. A közön¬
ség meg nem bolondul annyira az artisti¬
kus dolgok után, mert nem érti. Hát
mért
 [!]
[sic!]
verném magamat olyan nagy koltsé
 [!]
[sic!]
¬
gekbe. Hanem egyre kérném, hátha Mun¬
kácsytól a ki nekem jó emberem, az Ár¬
pád-képből valami skizzet, vagy tanul¬
mányrészletet lehetne megszerezni. Mondja
meg neki, hogy A Hét, mely mindig mellette
ütötte a dobot, ezt tőle megérde¬
melné. Nagyon kérem. Ha valami
régi Illustra
[törölt]
« cz »
t
[betoldás]
i
[törölt]
« ó »
o
[betoldás]
n
-ban talál egy kará¬
csonyi képet véletlenül, vagy va¬
lami reprodukálható metszetet lát,
ami e czélra jó volna, nagyon
lekötelezne.  

Ezt a köszöntést az ágyban
végzem. Mint fent jeleztem
influenzában vagyok, ezért  

facsimile

is kérem, legyen elnézéssel e levél minden¬
némű, alaki és tartalmi gyengéi iránt.
Jöjjön haza mielőbb és hozzon magával
sok igaz impressziót! Ha Malonyaival
találkozik, mondja neki, hogy az ő legjobb
része a felesége. Egyébiránt ő is küldhetne
valamit a karácsonyi számra. Egyébiránt
az ujságunk most tűrhető.  

Athletai kézszorítással maradtam
kedves Herkulesemnek  

legalázatosabb rabszolgája  

Kiss József  

Csináltasson magáról vagy egy jó
fényképet vagy valami artistikus rajzot,
mert legközelebb kiadjuk.