Czóbel Minka – Kiss József (1913-12-31)

Anarcs 31/XII 913  

Tisztelt Mester!  

Az ilyen világtól elmaradt talmi
poetának igen jól esik, ha érdek¬
lődnek munkálkodásáért, azért
igen szívesen adok felvilágosítást
hogy hol szedtem a vampír e „kü¬
lönös természetrajzi beállítását”.
Sokat tanulmányozva a külön¬
böző mystiensokat nagyon sok  

érdekes dologra akadtam a vam¬
pirizmusról melyeket aztán
természetesen a magam poetikus
kedvére formáltam át. Még
azt kell megjegyeznem hogy a
vége a versnek meg lehetősen

 [!]

[sic!]

el
van ferdítve egy sajtó hiba

 [!]

[sic!]

által,
mert „remélt” szerelmeket” alig
ha kereshetnek ezen lénytelen
lények, ellenben keresik a
nem-élt szerelmeket  

mint azt a Schemen-világ la¬
kói sokszor teszik. Igen jól illik
e világ fátyolos valószínűtlensége
a bájos Nyírség színes és kedves
reálitásához, azért többnyire
e két hangnemmel foglalkozom
verses álmaimban.
Megujítva uj évi jó kívánatai¬
mat, a szíves érdeklődést köszöni  

tisztelője  

Czóbel Minka